| All the time I’m falling
| Per tutto il tempo sto cadendo
|
| You look away from me
| Distogli lo sguardo da me
|
| Persevere
| Perseverare
|
| Give it some time and surely you will
| Dagli un po' di tempo e sicuramente lo farai
|
| Know what’s important
| Sapere cosa è importante
|
| You sip the cup of life then
| Sorseggia il calice della vita allora
|
| Fall in monotony
| Cadi nella monotonia
|
| Rights of Passage
| Diritti di passaggio
|
| What’s happened before me?
| Cosa è successo prima di me?
|
| Your judgment is blind, but it still sees me
| Il tuo giudizio è cieco, ma mi vede ancora
|
| And I don’t fear where I’m going
| E non temo dove sto andando
|
| Once again
| Di nuovo
|
| Every day is all the same
| Ogni giorno è lo stesso
|
| I fall amongst the sorry and ashamed
| Cado tra i dispiaciuti e i vergognosi
|
| Yeah I fall away, I fall away
| Sì, cado, cado
|
| And it’s hard to wake from reveries of doubt
| Ed è difficile svegliarsi dalle fantasticherie del dubbio
|
| It’s hard to wake from doubt
| È difficile svegliarsi dal dubbio
|
| It’s hard to wake from doubt
| È difficile svegliarsi dal dubbio
|
| Tell me, why can’t you sleep?
| Dimmi, perché non riesci a dormire?
|
| No consequence you can lose from
| Nessuna conseguenza da cui puoi perdere
|
| Don’t give up, you
| Non mollare, tu
|
| You can win
| Puoi vincere
|
| Just don’t lose sight of what’s within
| Basta non perdere di vista cosa c'è dentro
|
| Show them what you’re made of
| Mostra loro di che pasta sei fatto
|
| I open the door to find you asleep
| Apro la porta per trovarti addormentato
|
| This note your reading is yours alone to keep
| Questa nota che hai letto è solo tua da mantenere
|
| This is, who I am
| Questo è ciò che sono
|
| Listen closely, don’t hold back or run
| Ascolta attentamente, non trattenerti o corri
|
| Use your choices to guide the unwilling
| Usa le tue scelte per guidare i riluttanti
|
| I’ll find what I’ve been longing for
| Troverò ciò che ho sempre desiderato
|
| If all goes to plan I’ll outgrow this place
| Se tutto va secondo i piani, diventerò troppo grande per questo posto
|
| A chance I must take. | Un'occasione che devo prendere. |
| I must take
| Devo prendere
|
| And I don’t fear where I’m going
| E non temo dove sto andando
|
| Once again
| Di nuovo
|
| Tonight!
| Questa sera!
|
| And I still haven’t a clue
| E non ho ancora un indizio
|
| If I’m hopelessly entangled in you
| Se sono irrimediabilmente impigliato in te
|
| As I fall giving my all
| Mentre cado dando tutto me stesso
|
| What do I want for this to be?
| Che cosa voglio che sia?
|
| What I want this to be! | Quello che voglio che sia! |