Traduzione del testo della canzone Sound of Symmetry - Sky Eats Airplane

Sound of Symmetry (originale)

How trails of thoughts are lost inside the pause around you.
This is the sound
of symmetry, between the ground, and gravity.
Standing high, looking down at city lights.
In the making of an emergency,
I’ll turn around and walk away.
Did you think I would let you leave?
In the making of this emergency, I’ll turn around and walk away…
Well 40 stories never looked so fun, learn to fall with me.
Take a chance don’t
forget to jump.
Close your eyes and breathe.
I’ll eat you alive, if you haven’t got the timing right.
You will be all mine.
I’ll hunt you down.
Cause I stood and watched you define betrayal.
I’m right here…
You tell me what you want but never what you need, give me a sign.
Cause I’m not afraid, I’m not afraid to say it’s okay.
You show me what you
want but never what you need, give me a sign.
Cause I’m not afraid…
Well 40 stories never looked so fun, learn to fall with me.
Take a chance don’t
forget to jump.
Close your eyes and breathe.
I’m right here… through the glass I hide behind, you dream of things you’ll
never find.
You haven’t a clue who I am.
But I know you all too well…
Standing high, looking down at city lights.
In the making of an emergency,
I’ll turn around and walk away.
Did you think I would let you leave?
In the making of this emergency, I’ll turn around and walk away…
All words written by Bryan Zimmerman

(traduzione)

Come si perdono scie di pensieri nella pausa intorno a te.
Questo è il suono
di simmetria, tra il suolo e la gravità.
In piedi in alto, guardando le luci della città.
Nella creazione di un'emergenza,
Mi giro e me ne vado.
Pensavi che ti avrei lasciato andare?
Nella realizzazione di questa emergenza, mi girerò e me ne andrò...
Bene, 40 storie non sono mai state così divertenti, impara a cadere con me.
Corri il rischio di non farlo
dimentica di saltare.
Chiudi gli occhi e respira.
Ti mangerò vivo, se non hai il tempismo giusto.
Sarai tutto mio.
Ti darò la caccia.
Perché sono rimasto in piedi e ti ho guardato definire il tradimento.
Sono proprio qui…
Dimmi quello che vuoi ma mai ciò di cui hai bisogno, fammi un segno.
Perché non ho paura, non ho paura di dire che va bene.
Mi mostri ciò che sei
vuoi ma mai quello che ti serve, dammi un segno.
Perché non ho paura...
Bene, 40 storie non sono mai state così divertenti, impara a cadere con me.
Corri il rischio di non farlo
dimentica di saltare.
Chiudi gli occhi e respira.
Sono proprio qui... attraverso il vetro dietro cui mi nascondo, sogni cose che farai
mai trovare.
Non hai idea di chi sono.
Ma ti conosco fin troppo bene...
In piedi in alto, guardando le luci della città.
Nella creazione di un'emergenza,
Mi giro e me ne vado.
Pensavi che ti avrei lasciato andare?
Nella realizzazione di questa emergenza, mi girerò e me ne andrò...
Tutte le parole scritte da Bryan Zimmerman