Traduzione del testo della canzone Photographic Memory - Sky Eats Airplane

Photographic Memory (originale)

I look on the back of the picture
Just a short synopsis with year and date
We look so perfect
But the truth is
I remembered it was killing me
We lie face down
Hand in hand
There’s no regrets
Taped to the back
I got lost on the ride home
With a chance to escape this hold
You’re the reason this city feels just like home
When we’re together
With you by my side
A camera can make all time… stand still
And make this moment… perfect
What our minds think looking back
Is that we’re never coming back
There’s no use for this burnt out match
I pace the hallway with one name on my mind
The only name that mattered so much
Is the one who’s words I crushed
There’s no use for this burnt out match
A dozen puzzle pieces fall onto the floor
Wanting more is all I ask for
I got lost on the ride from
Seeing you
I was too busy
Thinking of you
If only you knew
This Photograph doesn’t speak the truth
This Photograph doesn’t speak the truth
If only you knew
Blinded by
Light on the other side
If only you knew

(traduzione)

Guardo sul retro della foto
Solo una breve sinossi con anno e data
Sembriamo così perfetti
Ma la verità è
Mi sono ricordato che mi ​​stava uccidendo
Ci stendiamo a faccia in giù
Mano nella mano
Non ci sono rimpianti
Fissato sul retro
Mi sono perso durante il viaggio verso casa
Con una possibilità di sfuggire a questa presa
Sei la ragione per cui questa città si sente proprio come a casa
Quando siamo insieme
Con te al mio fianco
Una fotocamera può fare in modo che tutto il tempo... si fermi
E rendi questo momento... perfetto
Cosa pensano le nostre menti guardando indietro
È che non torneremo mai più
Non serve a niente questa partita bruciata
Percorro il corridoio con un nome in mente
L'unico nome che contava così tanto
È colui che ha parole che ho schiacciato
Non serve a niente questa partita bruciata
Una dozzina di pezzi di puzzle cadono sul pavimento
Volere di più è tutto ciò che chiedo
Mi sono perso durante il viaggio da
Vederti
Ero troppo occupato
Ti penso
Se solo tu sapessi
Questa fotografia non dice la verità
Questa fotografia non dice la verità
Se solo tu sapessi
Accecato da
Luce dall'altro lato
Se solo tu sapessi