| Yeah, I know it to
| Sì, lo so
|
| (Yeah, it’s got to change)
| (Sì, deve cambiare)
|
| It do got to change, don’t it?
| Deve cambiare, vero?
|
| (Ew baby), ha, let me do it for them
| (Ew baby), ah, lascia che lo faccia per loro
|
| (Yeah, it’s got to change)
| (Sì, deve cambiare)
|
| Yo, woo!
| Yo, woo!
|
| I’m twenty-five but a vet in the game
| Ho venticinque anni ma sono un veterinario del gioco
|
| And yeah I’m, super fly but from the 'jects all the same
| E sì lo sono, super fly ma dai 'jects lo stesso
|
| And yeah I’m, true to mine so when the rest of 'em hate
| E sì, sono fedele al mio così quando il resto di loro odia
|
| I feel I’m, doin fine or they’d have less they could say
| Sento che sto bene, altrimenti avrebbero meno che potrebbero dire
|
| I mean, I dos me, embody what cool be
| Voglio dire, io mi do, incarno ciò che è bello essere
|
| You hollerin who’s me? | Stai urlando chi sono io? |
| I’m product on loose leafs
| Sono un prodotto a foglie sciolte
|
| I body the loose leaf, you gotta excuse me
| Io corpo la foglia sciolta, devi scusarmi
|
| I jumped out of that hooptie and inside of that new lean
| Sono saltato fuori da quell'hooptie e dentro quella nuova magra
|
| American dreamin, I’m part of that other suite
| Sogno americano, faccio parte di quell'altra suite
|
| Any means necessary, the bottom’ll cover me
| Qualsiasi mezzo necessario, il fondo mi coprirà
|
| I got 'em in love with me, knowin that tomorrow isn’t promised
| Li ho fatti innamorare di me, sapendo che il domani non è promesso
|
| I’m a get it and then get me some more after I got it
| Lo comprerò e poi me ne procurerò ancora un po' dopo averlo ricevuto
|
| Yeah I’m with it, I made it from the curb
| Sì, ci sono, ce l'ho fatta dal marciapiede
|
| But kept the pen the same cause they relate to all the words
| Ma ha mantenuto la penna la stessa perché si riferiscono a tutte le parole
|
| So now that I’m the first up to bat and I can read what they be throwin
| Quindi ora che sono il primo a pipistrello e posso leggere cosa stanno lanciando
|
| Tryin to curve it is a wrap, you can see just where it’s goin
| Cercare di curvarlo è un involucro, puoi vedere esattamente dove sta andando
|
| — 2X — w/ ad libs
| — 2X — con lib
|
| The bottom line is, line is
| La linea di fondo è, la linea è
|
| Gettin it is nothin when you grindin, grindin
| Ottenere non è niente quando macini, macini
|
| Gettin it is nothin when you grindin, grindin
| Ottenere non è niente quando macini, macini
|
| Picture perfect with it when I’m grindin, grindin
| Immagine perfetta con esso quando sto macinando, macinando
|
| That’s the bottom line
| Questa è la linea di fondo
|
| Uh, another day, another dollar
| Uh, un altro giorno, un altro dollaro
|
| Get enough of 'em and ain’t no way they ain’t gonna follow
| Ne hai abbastanza e non è possibile che non li seguiranno
|
| So you follow my lead like the two of the three type
| Quindi segui il mio esempio come i due dei tre tipi
|
| The one’s that is on the fence is on the bench cause he don’t breathe right
| Quello che è sul recinto è sulla panca perché non respira bene
|
| Too out of your league, right?
| Troppo fuori dalla tua portata, giusto?
|
| Cool, I understand, I’m varsity pushin it
| Fantastico, ho capito, sono una varsity che lo spinge
|
| Move like I’m runnin scams and dogs from the looks of it
| Muoviti come se stessi scappando da truffe e cani a quanto pare
|
| You be on your stand still, I be on my no doz
| Tu stai fermo, io sto sul mio no doz
|
| And when you got your hands peeled, I be on my dolo
| E quando ti sarai sbucciato le mani, sarò sul mio dolo
|
| And I’m celebratin for those that ain’t get to make it
| E sto celebrando per coloro che non ce la faranno
|
| I guess I’m makin it for 'em
| Immagino di farcela per loro
|
| And everyone who was waitin, I’m throwin greatness upon 'em
| E tutti quelli che stavano aspettando, sto gettando grandezza su di loro
|
| Everyone who was hatin, I so embraced your performance
| Tutti quelli che odiavano, ho così abbracciato la tua performance
|
| That I’m callin for an encore, encore
| Che sto chiedendo un bis, bis
|
| Level wise, I’m somethin like level nine
| A livello di livello, sono qualcosa come il livello nove
|
| And it’s a different air up here, I get a better high
| Ed è un'aria diversa quassù, ho uno sballo migliore
|
| Definition of one of one and when it come to one
| Definizione di uno di uno e quando si tratta di uno
|
| I be that, so findin that is a one and done
| Sarò quello, quindi trovarlo è uno e fatto
|
| — w/ ad libs
| — con lib
|
| Uh, picture perfect with it, right? | Uh, immagine perfetta con esso, giusto? |
| Snap shot ability
| Abilità di scatto istantaneo
|
| Show you how to grind, got a back block agility
| Ti mostra come macinare, hai un'agilità di blocco posteriore
|
| Money on my mind, yeah I’m back where the scrilla be
| Soldi nella mia mente, sì, sono tornato dove sono gli scrilla
|
| And as far as my shine, well my back’s where the ceiling be
| E per quanto riguarda il mio splendore, beh, la mia schiena è dov'è il soffitto
|
| Closer to the sky, so with that you could riddle me
| Più vicino al cielo, quindi con quello potresti imbrogliarmi
|
| I’m literally the only one as ill as me, you feeling me?
| Sono letteralmente l'unico malato come me, mi senti?
|
| Backpackers wanna confuse it
| I viaggiatori con lo zaino vogliono confonderlo
|
| Cause dudes is icy, that don’t got nothin to do with the music
| Perché i ragazzi sono gelidi, questo non ha niente a che fare con la musica
|
| — w/ ad libs
| — con lib
|
| Uh, the bottom line is, line is
| Uh, la linea di fondo è, la linea è
|
| Yeah, the bottom line is, line is
| Sì, la linea di fondo è, la linea è
|
| S-K-Y-Z-O-O
| S-K-Y-Z-O-O
|
| Yeah, Eric G got beats
| Sì, Eric G ha dei battiti
|
| Uh, woo!
| Uh, woo!
|
| (Eww, yeah) | (Eww, sì) |