Traduzione del testo della canzone Glass Ceilings - Skyzoo

Glass Ceilings (originale)

Figure its A Clockwork Orange how I’m pardoned wit the top of it
Leave it up to me to see the bottomless, bottom is
Meaning what the moral or the object of the riding is
Told 'em all before, no Radames, riding with
All or nothing now, couple dreams in a duffle
Damier’s all around it, guess a dream might run you
And the run’s a 100 yarder, the dash mite barter
And you tryna shake a Dash like a Carter
I’m tryna play the back as a starter, the irony in that
Wanting all of it but wanting no part of the react
I react like, all we ever wanted was to be up
Nobody could guard us but regardless they should lead us?
Still playing ringer, told me chill while they king him
Background live or die, they can still raise a finger
Those around us can see the same tent
Windex the roof, it only makes sense
It’s all glass ceilings
All glass ceilings
Tryna see whatever
All for that feeling
High enough to let up
Low enough to feel it
Probably forever
Blowing thru the ceiling
Looking for it 'til its all said
And then it feels like when they killed Cornbread
Or Cochise, or Voletta’s son
The common thread?, its prolly better if you never run
Or find a ledge that you can level if they ever come
I’m 'bout this bread, God bless you if I’m ever shunned
Say I took it just the way that I was taught to
You wait and you’ll be laid when they applaud you
You say that if I lost you there’s nothing left to seek out
I say that if I lost you, you wasn’t supposed to be found, so we out
We out, outside living like this outside living wasn’t out the side limits
Or living like the roof up above us wasn’t loose enough to touch us
Mu’fuckas wasn’t true enough to love us
And all of those around us can see the same tent
Windex the roof, it only makes sense
Big money in my sentence
Sleep ain’t what it was, it come a little different
If we can’t cover up then cut a little distance
Each and everyone of us just want it how we live it

(traduzione)

Immagina che sia A Arancia Meccanica come sono stato graziato con la parte superiore
Lascia che spetta a me vedere l'infinito, il fondo è
Significa qual è la morale o l'oggetto della cavalcata
Gliel'ho detto tutto prima, niente Radames, cavalcando con
Tutto o niente ora, accoppia i sogni in un borsone
Damier è tutt'intorno, immagino che un sogno potrebbe correre su di te
E la corsa è di 100 metri, il baratto dell'acaro del cruscotto
E provi a scuotere un trattino come un Carter
Sto provando a suonare la parte posteriore come titolare, l'ironia in questo
Volendo tutto ma non volendo parte della reazione
Reagisco come se tutto ciò che volevamo fosse essere alzati
Nessuno potrebbe proteggerci ma a prescindere dovrebbero guidarci?
Ancora suonando la suoneria, mi ha detto rilassati mentre lo reggono
Lo sfondo vive o muore, possono ancora alzare un dito
Chi ci circonda può vedere la stessa tenda
Windex il tetto, ha solo senso
Sono tutti soffitti di vetro
Tutti i soffitti in vetro
Prova a vedere qualunque cosa
Tutto per quella sensazione
Abbastanza alto da rilassarsi
Abbastanza basso da sentirlo
Probabilmente per sempre
Soffiando attraverso il soffitto
Lo cerco finché non è tutto detto
E poi è come quando hanno ucciso Cornbread
O Cochise, o il figlio di Voletta
Il filo conduttore?, è probabilmente meglio se non corri mai
Oppure trova una sporgenza che puoi livellare se mai dovessero arrivare
Sto parlando di questo pane, Dio ti benedica se mai sarò evitato
Supponiamo che l'abbia presa proprio nel modo in cui mi è stato insegnato
Aspetta e sarai sdraiato quando ti applauderanno
Dici che se ti ho perso non c'è più niente da cercare
Dico che se ti avessi perso, non dovevi essere ritrovato, quindi usciamo
Noi fuori, vivere fuori così, vivere fuori non era fuori dai limiti
O vivere come il tetto sopra di noi non era abbastanza allentato da toccarci
Mu'fuckas non era abbastanza vero da amarci
E tutti coloro che ci circondano possono vedere la stessa tenda
Windex il tetto, ha solo senso
Un sacco di soldi nella mia frase
Il sonno non è quello che era, è diventato un po' diverso
Se non riusciamo a coprirci, taglia una piccola distanza
Ognuno di noi lo vuole solo come lo viviamo