Traduzione del testo della canzone The Knowing - Skyzoo, Jessy Wilson

The Knowing (originale)

Fitted like you’re in front of a step and repeat
I’m listening to everyone tryna get you to leave
When they finished I’m over here, letting you breathe
And my fitted is all grey if you check underneath
Meaning I’m on that side, opposites attract right?
And I’m attracted to getting rid of your past like
Everything you need, you believe and you react like
No one ever did this, they had you underprivileged
Cause you was in your mirror for a reason though
6 for them murder heel’s, I’m guessing you keeping those
Keeping those means you’ll be breaking them in around the Stuy
The truth will prolly get you a win, I’m not surprised
They making you wanna leave, I got you thinking to stay
I’m here to get in your talk, they here to get in your way
I’m here to be what they wasn’t, here to be why you love it
Hearing me got you buzzing but scared to give me a play
I knew it, you feel like you know-me
So you don’t wanna leave here & feel like you owe-me
I already knew it, you feel like you know-me
You holding back just as much as you wanna show-me
See the thing about it is
I don’t know what it is
But I wanna find out
Why am I feeling like
I know you, I know you
I know you, yeah, I swear
Your friends tell you let it go
Like «yea he fly but he’ll never do the X & O’s»
Maybe they’re right, or maybe they have yet to know
Maybe tomorrow when we wake up you can tell em though
Pardon me, but, I be knowing baby, I be knowing
And you looking like you ain’t looking for nothing they be throwing, right?
I agree, so when you tryna leave
Say the word and I’ll follow words and follow leads
However it gotta be as long as you get to live a little
Henny straight, I promise you it’ll benefit you
Feeling like you wanna see if it can get you there
Balmain mini dress, let it disappear
In your ear with the opposite of the man before me
I got no game its just some women understand my story
I’m wit it if you wit it
And drive back prepping you for all that you been missing
I swear that I know you
What you saying I already know
As much as I know you
I still wanna hear mo'
I swear that I know you
But I’m still all yours
I swear that I know you
I know you, I know you, yeah
I swear

(traduzione)

Montato come se fossi davanti a un gradino e ripeti
Ascolto tutti che cercano di convincerti ad andartene
Quando hanno finito sono qui, a lasciarti respirare
E la mia vestibilità è tutta grigia se controlli sotto
Significa che sono da quella parte, gli opposti si attraggono, giusto?
E sono attratto dal sbarazzarsi del tuo passato come
Tutto ciò di cui hai bisogno, credi e reagisci come
Nessuno l'ha mai fatto, ti avevano svantaggiato
Perché eri nel tuo specchio per una ragione però
6 per quei tacchi dell'omicidio, immagino che tu li mantenga
Mantenerli significa che li romperai intorno allo Stuy
La verità probabilmente ti farà vincere, non sono sorpreso
Ti fanno venire voglia di andartene, ti ho fatto pensare di rimanere
Sono qui per interferire nel tuo discorso, loro sono qui per interferire sulla tua strada
Sono qui per essere ciò che non erano, qui per essere perché lo ami
Sentirmi ti ha fatto eccitare ma hai paura di darmi una giocata
Lo sapevo, ti senti come se mi conoscessi
Quindi non vuoi andartene da qui e sentirti in debito con me
Lo sapevo già, ti senti come se mi conoscessi
Ti trattieni tanto quanto vuoi mostrarmelo
Vedi il fatto che è
Non so cosa sia
Ma voglio scoprirlo
Perché mi sento così
Ti conosco, ti conosco
Ti conosco, sì, lo giuro
I tuoi amici ti dicono di lasciar perdere
Come "sì, vola ma non farà mai gli X & O"
Forse hanno ragione, o forse devono ancora sapere
Magari domani, quando ci svegliamo, puoi dirglielo
Perdonami, ma lo sto conoscendo tesoro, lo sto conoscendo
E sembri che tu non stia cercando niente che stanno lanciando, giusto?
Sono d'accordo, quindi quando provi ad andartene
Dì la parola e io seguirò le parole e seguirò le piste
Tuttavia deve essere finché si può vivere un po'
Henny etero, ti prometto che ti gioverà
Ti senti come se volessi vedere se può portarti lì
Mini abito Balmain, lascialo scomparire
All'orecchio con l'opposto dell'uomo prima di me
Non ho alcun gioco, è solo che alcune donne capiscono la mia storia
Io sono arguto se tu lo arguto
E torna indietro preparandoti per tutto ciò che ti sei perso
Ti giuro che ti conosco
Quello che dici lo so già
Per quanto ti conosco
Voglio ancora sentire mo'
Ti giuro che ti conosco
Ma sono ancora tutto tuo
Ti giuro che ti conosco
Ti conosco, ti conosco, sì
Lo giuro