Traduzione del testo della canzone Short Money - Skyzoo

Short Money (originale)

Short money looked so tall when we stood up near it
Told us that we could see it louder, had to look to hear it
Looking further from what we heard of made it more apparent
Apparently hearing these was looking in mirrors
Tall when we stood up next to it, stood tall if there was ever room for
questioning
Knowing all of your rep in it, height became a precedent
Tall like extended’s on the end of what they bring when they grip and get to
collecting it
Money had us adept to it
Power shotgun in the ride with the respect and so we got to L.O.X'ing it
Track 5 connecting it
And know that if I’m dealing with 5 it’s 4−5 in the sky, Mitchell & Ness’ing it
Grey uniform, Nike checking it
Childhood pictures had us pissing on hydrants, G-Depping it
Nickel and diming seems effortless
Til the crown heavy cuz the nickel and diming breed replicas
Saw it off the arm while eyeing the divas jumping outta cars
With lines of fiends plucking on their arms
Bitches brushing em away while they dying to see what’s jumping with the bomb
And 550's was dumping outta jars
I mean, who would’ve knew you could fit a car in a flour jar
Or you can fill it wit half and get your Audi on
Short money looked so long like car payments
But short money turn those off like court cases
Casing a dream like it was yours and we was taxing it
The lane get too cluttered with dreams you start trafficking
The dichotomy of starting at the back of it
I’m a Jay-Z Kweli accident
Hybrid of the park bench and park slope
But the thought of living in park slope was all jokes
«peace God», peace God, now the shit is explained
It makes sense like a lick for a brick and some change
Short money what they taught us when they put us here
Said it take so long to count it that we wouldn’t care
Short money what they taught us when they put us here
Said it take so long to count it that we wouldn’t care
Short money what they taught us when they put us here
Said it take so long to count it that we wouldn’t care
Short money what they taught us when they put us here
Said it take so long to count it that we wouldn’t care

(traduzione)

Il denaro corto sembrava così alto quando ci siamo alzati vicino ad esso
Ci ha detto che avremmo potuto vederlo più forte, che dovevamo guardare per sentirlo
Guardare più lontano da ciò di cui abbiamo sentito parlare lo ha reso più evidente
Apparentemente sentire questi stava guardando negli specchi
Alto quando ci stavamo in piedi accanto ad esso, stavamo in piedi se ci fosse mai stato spazio per
interrogatorio
Conoscendo tutti i tuoi rappresentanti, l'altezza è diventata un precedente
Alti come estesi alla fine di ciò che portano quando si afferrano e arrivano
raccogliendolo
Il denaro ci ha adepti
Fucile potenziato nella corsa con il rispetto e quindi siamo riusciti a farlo L.O.X
Traccia 5 che lo collega
E sappi che se ho a che fare con 5 è 4-5 nel cielo, Mitchell e Ness lo stanno facendo
Uniforme grigia, Nike che la controlla
Le foto dell'infanzia ci hanno fatto pisciare sugli idranti, G-Depping
Il nichel e l'oscuramento sembrano facili
Fino alla corona pesante perché le repliche di razza nichel e sbiadite
L'ho visto dal braccio mentre osservava le dive che saltavano fuori dalle auto
Con file di demoni che pizzicano le loro braccia
Le femmine li spazzano via mentre muoiono dalla voglia di vedere cosa sta saltando con la bomba
E il 550 stava scaricando barattoli
Voglio dire, chi avrebbe mai saputo che potevi mettere un'auto in un barattolo di farina
Oppure puoi riempirlo di metà e accendere la tua Audi
Il denaro corto sembrava così lungo come i pagamenti in auto
Ma i soldi scarsi li disattivano come i casi giudiziari
Realizzare un sogno come se fosse il tuo e noi lo stavamo tassando
La corsia diventa troppo ingombra di sogni che inizi a trafficare
La dicotomia di iniziare dal parte posteriore
Sono un incidente di Jay-Z Kweli
Ibrido tra la panchina e il pendio del parco
Ma il pensiero di vivere nel pendio del parco era tutto uno scherzo
«pace Dio», pace Dio, ora la merda è spiegata
Ha senso come una leccata per un mattone e qualche cambiamento
A corto di soldi cosa ci hanno insegnato quando ci hanno messo qui
Ha detto che ci vuole così tanto tempo per contarlo che non ci importerebbe
A corto di soldi cosa ci hanno insegnato quando ci hanno messo qui
Ha detto che ci vuole così tanto tempo per contarlo che non ci importerebbe
A corto di soldi cosa ci hanno insegnato quando ci hanno messo qui
Ha detto che ci vuole così tanto tempo per contarlo che non ci importerebbe
A corto di soldi cosa ci hanno insegnato quando ci hanno messo qui
Ha detto che ci vuole così tanto tempo per contarlo che non ci importerebbe