| It sounds like we back to the part where you get reminded,
| Sembra che siamo tornati alla parte in cui ti viene ricordato,
|
| Where catching everything that you thought will make you rewind it,
| Dove catturare tutto ciò che pensavi ti farà riavvolgere,
|
| Like everything you knew that you caught, you still behind it,
| Come tutto ciò che sapevi di aver catturato, ci sei ancora dietro,
|
| So everything you get is in parts, like it’s consignment,
| Quindi tutto ciò che ottieni è in parti, come se fosse spedizione,
|
| Part of it sounds more like sitting under the floor might,
| In parte suona più come sedersi sotto il pavimento,
|
| Be enough to sit you above what all the applause like,
| Basta per farti sedere al di sopra di tutti gli applausi,
|
| And all of the applause is singing in uniform right?,
| E tutti gli applausi cantano in uniforme giusto?
|
| And then you take note what these harmonies can harm like
| E poi prendi nota di come queste armonie possono danneggiare
|
| It sounds like smoke outta the scope how the grey on,
| Suona come il fumo fuori dal campo di applicazione come il grigio,
|
| And then the smoke clears and everybody you play gone,
| E poi il fumo si dirada e tutti quelli con cui suoni se ne sono andati,
|
| And may yall, continue to pray on who you root on,
| E che voi possiate continuare a pregare su chi fate il tifo,
|
| Like stay on and make a seance out of a nuance,
| Come restare e fare una seduta su una sfumatura,
|
| And say y’all get in the way of what I been due on,
| E dite che vi mettete d'intralcio per ciò che mi è dovuto,
|
| My catalog is like Avon meets brother Mouzone,
| Il mio catalogo è come se Avon incontra il fratello Mouzone,
|
| Threw y’all a 3 peat and we bout to part 4 it,
| Vi lanciate una 3 torba e andiamo alla 4 parte,
|
| You either part for it or parkour it
| O partecipi o parcheggia
|
| This what it sound like,
| Ecco come suona
|
| When you give the sound light,
| Quando dai luce al suono,
|
| And everything above it wind up under the ground like,
| E tutto quello che c'è sopra finisce sotto terra come,
|
| If everything above it is the reason it sound right,
| Se tutto al di sopra è il motivo per cui suona bene,
|
| Then it was cut from it but it’s cut out around like… bet it that…
| Poi è stato tagliato da esso ma è stato ritagliato come... scommetto che...
|
| It sounds like raising a .45 and making the floor rise
| Suona come alzare un .45 e far alzare il pavimento
|
| All while explaining apartheid,
| Tutto mentre spiegavo l'apartheid,
|
| All while changing a car ride to aiming at off sides
| Il tutto mentre si cambia un giro in auto per mirare ai lati esterni
|
| All while playing the Pharcyde, and pray if the car dies,
| Il tutto mentre suoni il farcide, e prega se l'auto muore,
|
| That you was low enough to get lost by
| Che eri abbastanza basso per perderti
|
| Whoever had a set on your door side,
| Chiunque avesse un set alla tua porta,
|
| Closer than a rear view, low as it appears to,
| Più vicino di una vista posteriore, per quanto basso appaia,
|
| Where they grow weight and throw weight like Amir do,
| Dove crescono di peso e lanciano peso come fa Amir,
|
| And at The Roots of it all there be more to adhere to,
| E alle radici di tutto c'è altro a cui aderire,
|
| Say to do what you do with your arms if you can bear to,
| Dì di fare quello che fai con le tue braccia se puoi sopportare,
|
| It sounds like a fist in the air meets a brick in the air
| Suona come un pugno nell'aria incontra un mattone nell'aria
|
| Meets baguettes meets the vision impaired,
| incontra le baguette incontra i non vedenti,
|
| Or it sounds like visions in pairs
| Oppure sembra che siano visioni in coppia
|
| And depending on how you pronounce both is what’ll get to appear,
| E a seconda di come li pronunci entrambi, ciò che apparirà,
|
| It sounds like rug money that turn into plug money
| Suona come soldi da tappeto che si trasformano in soldi da spina
|
| That turn into overturning the plug’s money, this what it sound like
| Che si trasformano nel capovolgere i soldi della presa, ecco come suona
|
| This what it sound like,
| Ecco come suona
|
| When you give the sound light,
| Quando dai luce al suono,
|
| And everything above it wind up under the ground like,
| E tutto quello che c'è sopra finisce sotto terra come,
|
| If everything above it is the reason it sound right,
| Se tutto al di sopra è il motivo per cui suona bene,
|
| Then it was cut from it but it’s cut out around like… bet it that…
| Poi è stato tagliato da esso ma è stato ritagliato come... scommetto che...
|
| And bet it that it sounds like a run that ain’t nobody ever ran on,
| E scommetto che suona come una corsa su cui nessuno è mai corso,
|
| Ship it how I whip it, no dance on, you get your Stan on
| Spediscilo come lo fruscio, niente balli, tu metti il tuo Stan
|
| For whoever they got you beside,
| Per chiunque ti abbiano accanto,
|
| Until your G drop out when it be time to align,
| Fino a quando il tuo G non si ritira quando è il momento di allinearsi,
|
| Line up like twelve when they be Tryna collide,
| Allineati come dodici quando stanno provando a scontrarsi,
|
| They add you on by Tryna divide, another time,
| Ti aggiungono per Tryna divide, un'altra volta,
|
| Know me, know I put the sublime in the subliminal,
| Conoscimi, sappi che metto il sublime nel subliminale,
|
| Your fanbase wanna bid something, mine done did a few,
| La tua base di fan vuole fare un'offerta, il mio ne ha fatti alcuni,
|
| And when your fave is spitting that shit and you seem surprised,
| E quando il tuo preferito è sputare quella merda e sembri sorpreso,
|
| I’m Eric betting with Kyle, I’m feeding 'em from behind,
| Sono Eric che scommette con Kyle, gli sto dando da mangiare da dietro,
|
| Word to Kenny, all this works, who working with me?,
| Parola a Kenny, tutto questo funziona, chi lavora con me?,
|
| ‘cause it was either work out a verse or work a semi,
| perché era o elaborare un versetto o lavorare un semi,
|
| Box out like Hakeem, 30/20,
| Box out come Hakeem, 30/20,
|
| Threw the pump fake and they’re thinking I work for semi,
| Ha lanciato la pompa finta e stanno pensando che lavoro per semi,
|
| 'lotta lines, I’ll leave you the time to go and break those,
| 'Lotte righe, ti lascio il tempo di andare e romperle,
|
| Meanwhile I’m ducking from plain clothes
| Nel frattempo esco dai vestiti in borghese
|
| 'cause this what it sounds like…
| perché è così che suona...
|
| When you give the sound light,
| Quando dai luce al suono,
|
| And everything above it wind up under the ground like,
| E tutto quello che c'è sopra finisce sotto terra come,
|
| If everything above it is the reason it sound right,
| Se tutto al di sopra è il motivo per cui suona bene,
|
| Then it was cut from it but it’s cut out around like… bet it that… | Poi è stato tagliato da esso ma è stato ritagliato come... scommetto che... |