Traduzione del testo della canzone Steel's Apartment - Skyzoo

Steel's Apartment (originale)

Sex money and murder
All the decorations they set up under the curtains
They sitting here singing they never wanted to hurt us
And never would they ever
So I guess they made good on they’re promises all together
But maybe they really didn’t
Meaning they really did get to semi auto lifting
Ricochet reasons when they ricochet rabbit us
Trick bullets that’ll stop mid air and mallet us
We just tryna duck it but they bucking like if practice was
Targeted to here, out the window with this view
From this apartment with a stare
That’ll make you wanna see more
All of this intrigue will make you leave from outta these doors
And look for where Quiles is
Bigger dreams penciled in, hennessy adrenaline
Throw down, stand up and die for it like blizzard did
40 ounces on 40 degree days
Penning 40 bar verses wit 40 on each page
And writing around the holes
I’m running outta room when I’m writing so I suppose
My pose is more in depth
My pose along the steps is home so to the death
We was built to play the right and I chose to bust a left
Dedicated to better living
Spending on better women
Took it and ran wit when they said we better get it
Like we was doing good but we doing better winning
And knowing there could be no better ending
And its dedicated to never living
Spending but never getting
Took it to stand wit it when they said we’ll never get it
Like we misunderstood them wanting to never switch it
And knowing that this shit is never ending, and looking back on it
It all started in Steel’s apartment
One in the same if there’s something to say
Something to say like I was still just the one to remain
One to remain like I was dealing wit one in the cham'
One in the cham' like the feeling there is nothing to gain
Nothing to gain like I’m wheeling in to jump in that lane
Jump in that lane like revealing I was one in the same
It circles back, and we just tryna jump in that ring
Jump in that ring like if we won’t get to jump in again
I mean, like, all we wanted was opportunity
And even if we couldn’t be exact, we knew the means
Even if we couldn’t see a stack we was true to dream
And even when we got to be in that we never knew to eat
Fucking something or at least we was pursuing it
And ordering lobster fried rice if we was doing it, ha!
Young and wide eyed, sprung off of Diddy crew
Like word to Puff wait til we get in these living rooms
Or better yet I, cuz I was all alone in a basement full of eyes
That was similar to mine, wit no similar in rhyme
None similar to mine, and we kicking it like shit is live or die
Cause we once a crew of youngin’s of the same kind
Quick to holla up at something with the same line
Never changed so if we out then ima still roll
And let the feeling remind us until the feeling’s gone

(traduzione)

Soldi sessuali e omicidio
Tutte le decorazioni che hanno allestito sotto le tende
Sono seduti qui a cantare che non hanno mai voluto ferirci
E non l'avrebbero mai fatto
Quindi immagino che abbiano mantenuto le loro promesse insieme
Ma forse non l'hanno fatto davvero
Significa che sono davvero arrivati ​​​​al sollevamento semiautomatico
Ricochet ragioni quando ci rimbalzano coniglio
Proiettili ingannevoli che si fermeranno a mezz'aria e ci colpiranno
Cerchiamo solo di evitarlo, ma loro si oppongono come se lo fosse la pratica
Mirato a qui, fuori dalla finestra con questa visualizzazione
Da questo appartamento con uno sguardo
Questo ti farà venire voglia di vedere di più
Tutto questo intrigo ti farà uscire da queste porte
E cerca dov'è Quiles
Sogni più grandi disegnati a matita, adrenalina hennessy
Butta giù, alzati in piedi e muori per questo come ha fatto la bufera di neve
40 once in 40 gradi giorni
Penning 40 strofe con 40 battute su ogni pagina
E scrivere intorno ai buchi
Sto finendo la stanza quando scrivo, quindi suppongo
La mia posa è più approfondita
La mia posa lungo i gradini è casa così fino alla morte
Siamo stati creati per giocare a destra e io ho scelto di sballare a sinistra
Dedicato a vivere meglio
Spendere per donne migliori
L'ha preso e ha funzionato con intelligenza quando hanno detto che sarebbe meglio prenderlo
Come se stessimo andando bene ma stiamo facendo meglio vincendo
E sapendo che non potrebbe esserci un finale migliore
Ed è dedicato al non vivere mai
Spendere ma non ottenere mai
L'ho presa per resistere quando hanno detto che non l'avremo mai
Come se avessimo frainteso il loro desiderio di non cambiarlo mai
E sapendo che questa merda non finisce mai, e guardandoci indietro
Tutto è iniziato nell'appartamento di Steel
Uno nello stesso se c'è qualcosa da dire
Qualcosa da dire come se fossi ancora solo l'unico a rimanere
Uno per rimanere come se avessi a che fare con uno nella cham'
One in the cham' come la sensazione che non c'è nulla da guadagnare
Niente da guadagnare come se stessi correndo per saltare in quella corsia
Salta in quella corsia come se rivelassi che ero uno nella stessa
Torna indietro e noi proviamo solo a saltare su quel ring
Salta su quell'anello come se non riuscissimo a saltare di nuovo
Voglio dire, tutto ciò che volevamo era un'opportunità
E anche se non potessimo essere esatti, conoscevamo i mezzi
Anche se non riuscivamo a vedere una pila, era vero che sognavamo
E anche quando dovevamo essere dentro che non sapevamo di mangiare
Fottendo qualcosa o almeno lo stavamo perseguendo
E ordinare riso fritto all'aragosta se lo stavamo facendo, ah!
Giovane e con gli occhi spalancati, nato dall'equipaggio di Diddy
Come passaparola, aspetta finché non entriamo in questi salotti
O meglio ancora io, perché ero tutto solo in un seminterrato pieno di occhi
Era simile al mio, senza simili in rima
Nessuno simile al mio, e lo prendiamo a calci come se la merda fosse viva o morta
Perché una volta eravamo una troupe di Youngin dello stesso tipo
Veloce a ringhiare a qualcosa con la stessa linea
Non è mai cambiato, quindi se usciamo allora continuerò a rotolare
E lascia che la sensazione ce lo ricordi finché la sensazione non scompare