| Shoulder the blame, strong enough to maybe hold it and aim
| Accetta la colpa, abbastanza forte da magari trattenerla e mirare
|
| Old enough to know the mechanics, like he knowin his name
| Abbastanza grande da conoscere i meccanici, come se conoscesse il suo nome
|
| Young enough to know he can handle it or so he proclaims
| Abbastanza giovane da sapere che può gestirlo o così proclama
|
| Inspired to throw a hand in it and go with the grain
| Ispirato a gettarci una mano e andare con il grano
|
| And by default, whatever’s performed, is what it’s gon' be
| E per impostazione predefinita, qualunque cosa venga eseguita, è ciò che sarà
|
| Hollows in the sky, drown out heaven’s harmonies
| Cavità nel cielo, soffocano le armonie del cielo
|
| Followin the sky 'til they told him it was all speech
| Seguire il cielo finché non gli hanno detto che erano tutte parole
|
| Now he cover his ears in case it ever cause heat
| Ora si copre le orecchie nel caso dovesse causare calore
|
| All covered and clear, arms within arms reach
| Tutto coperto e chiaro, le braccia a portata di mano
|
| Hands on approach, hole wanna fill his heart beat
| Mani in avvicinamento, il buco vuole riempire il suo battito cardiaco
|
| Hands on the scope, load wanna see him glow
| Mani sul mirino, il carico vuole vederlo brillare
|
| See him grow right in front of your eyes or leave 'em closed
| Guardalo crescere proprio davanti ai tuoi occhi o lasciali chiusi
|
| Leave 'em with enough of those and it’s enough to lead 'em out
| Lasciali con un numero sufficiente di quelli ed è abbastanza per condurli fuori
|
| To see the doubt and to see what the similar be about
| Per vedere il dubbio e per vedere di cosa si tratta
|
| And if they, all for it and they never say never, it’s whatever
| E se loro, tutti per questo e non dicono mai mai, è qualunque cosa
|
| Strong purchasin is fifty and better
| L'acquisto forte è cinquanta e meglio
|
| So raisin band, you day one, get it how you see it
| Quindi raisin band, il primo giorno, prendilo come lo vedi
|
| Eyes wide shut but seein is believin
| Occhi sbarrati ma vedere per credere
|
| Reason bein, you day one, get it how you see it
| Motivo per cui, il primo giorno, prendilo come lo vedi
|
| Eyes wide shut but seein is believin
| Occhi sbarrati ma vedere per credere
|
| And the soundtrack to it is as loud as you can see (*gunshot*)
| E la colonna sonora è più forte che puoi vedere (*colpo di pistola*)
|
| The soundtrack to it is as loud as you can see (*gunshot*)
| La colonna sonora è più forte che puoi vedere (*colpo di pistola*)
|
| The soundtrack to it is as loud as you can see (*gunshot*)
| La colonna sonora è più forte che puoi vedere (*colpo di pistola*)
|
| The soundtrack to it is as loud as you can see (*gunshot*)
| La colonna sonora è più forte che puoi vedere (*colpo di pistola*)
|
| Told 'em it’s easy to get accustom, easier to adjustin then they thought
| Gli ho detto che è facile abituarsi, più facile adattarsi di quanto pensassero
|
| And seeing’s believin, so he believin what he saw
| E vedere per credere, quindi crede a ciò che ha visto
|
| And who would of knew how much he could see behind the door?
| E chi avrebbe saputo quanto avrebbe potuto vedere dietro la porta?
|
| They changin the locks baby, he seein what he want
| Cambiano le serrature baby, lui vede quello che vuole
|
| And anything could turn tunnel vision if the ending
| E qualsiasi cosa potrebbe trasformare la visione del tunnel se il finale
|
| Is the opposite left from the beginning
| È l'opposto a sinistra dall'inizio
|
| And if winning is the opposite left, than you’d be with it
| E se vincere è l'opposto a sinistra, allora saresti con esso
|
| You be gunnin for a run in that tunnel, pun intended
| Sarai gunnin per una corsa in quel tunnel, gioco di parole inteso
|
| So he runnin with his gun in the tunnel but still seated
| Quindi correva con la sua pistola nel tunnel ma era ancora seduto
|
| Can’t carry it and can’t put it down, he still need it
| Non può portarlo e non può posarlo , ne ha ancora bisogno
|
| Can’t leave it, can’t see without it, they blew the lights out
| Non posso lasciarlo, non posso vedere senza di esso, hanno spento le luci
|
| Let it walk in front of 'em and stop whatever come to 'em
| Lascia che cammini davanti a loro e fermi tutto ciò che gli viene incontro
|
| Halo up above it, sixteen’s sittin under it
| Halo sopra, ci sono sedici seduti sotto
|
| God if it jam, may your hands do the coverin
| Dio, se si inceppa, possano le tue mani coprire
|
| Halo up above it, sixteen’s sittin under it
| Halo sopra, ci sono sedici seduti sotto
|
| Easy to be a pawn for anybody who want it
| Facile essere una pedina per chiunque lo desideri
|
| Louder than they ever saw, doubt 'em and he lettin off
| Più rumoroso di quanto non abbiano mai visto, dubita di loro e lui si è lasciato andare
|
| ASAP, everything about 'em has been said before
| Al più presto, tutto su di loro è stato detto prima
|
| Brighter than they ever heard, light 'em when they send the word
| Più luminosi di quanto non abbiano mai sentito, illuminali quando inviano la parola
|
| Take that, one shot right 'em if they ever turn
| Prendi quello, un colpo a destra se mai si girano
|
| Take that (*gunshot*), word is murder is cheap
| Prendi quello (*colpo di pistola*), la parola è omicidio è economico
|
| It’s work for hire if you lying where the murderers be
| È un lavoro su commissione se menti dove si trovano gli assassini
|
| And the market is still clickin when they callin in need
| E il mercato è ancora attivo quando ne hanno bisogno
|
| Findin one is automatic if you walk in the lead
| Trovarne uno è automatico se sei in testa
|
| So if he seem a little different and you see what he was given
| Quindi, se sembra un po' diverso e vedi cosa gli è stato dato
|
| It’s a given understanding that he breathin at his limits
| È chiaro che respira ai suoi limiti
|
| And the limits is, anything the crib might’ve given him
| E il limite è, tutto ciò che la culla potrebbe avergli dato
|
| Was makeover day three, they ain’t put the ceiling in
| Era il terzo giorno di rifacimento, non hanno messo il soffitto
|
| Roof still open so the sky that he was livin in
| Il tetto è ancora aperto così il cielo in cui viveva
|
| He throwin shots at it, call it high off of adrenaline
| Gli lancia dei colpi, chiamalo pieno di adrenalina
|
| Young enough to kick it with the one I’m pullin under me
| Abbastanza giovane da calciarlo con quello che sto tirando sotto di me
|
| Friends teller in, what the tool might wanna be (*gunshot*) | Cassiere degli amici, quale potrebbe essere lo strumento (*colpo di pistola*) |