Traduzione del testo della canzone Cocaine & Whiskey - Slaine

Cocaine & Whiskey (originale)

Take 10 pace and faces
Used to pray to the almighty Lord to kiss the cross of Jesus
Jesus, did all y’all catch amnesia
Move too quick, you probably all fall from seizures
The cards maxed out, your air maxing visa
Air max is dirty, your cars getting seized
Your mortgage for closure, how hard to blow this
These hoes so cold, nobody believes
I even notice my brothers are soldiers
My country’s America, my goverment’s folding
Trip on my shoulders, I’m on the tour bus
I speak for more of us, ye you should believe
I’m not a villain but they treat me like a hivo
They say he’s a weirdo but they pay me with dinero
I got no fear no more, this is my real consequence
See nothing, my documents are real
(Hook)
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
I spread my fucking fingers to the born feet of my sea
I’m a schizophrenic but I’m gonna beat this disease
People call me Cal, it’s dolphin now
Spend most of my days fucked up on pills
Plan go with the A pumped up on tell
Time is now, I’ma beat ‘em over the head
Knowing the last truely know off of the dead
But I’m alive and get the dough sleep on speak
‘Cause I can take a vicken and keep on ticking
Time waits for no man get with the program
Barbarian swinging swords like Conan
30+ and I’m trust worthy where’s the worthy trust
Bridge will fall and will fuck
Ride it on the dirty bus
Put me on my dead dogs you wanna murder me
Before the day comes
I’ma make sure you heard of me
(Hook)
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
I shed tears for what I turn my life in 2
And now my news drip the same where my eyes do
So take another shot, drink the pain away
And all my stress disappear like it’s David Blaine
My country raised me to be stupid
Drug abusing, high school drop out student
My childhood was gone before I realized that I’m youth less
Tryin to raise my kid to be a kid but I’m clueless
Sometimes I feel my mother hates me and she wouldn’t miss me
If I was gone so I pop pills and drink whiskey
Fus say I fit the descript so he frisk me
Then he find up a scrips, the he clicks me
I’ma beat myself up and hit the liquor store
Sip after sip till I’m sick on the kitchen floor
So be it I’m a motherfucking alcoholic
Cocaine and whiskey twisting up the chronic
(Hook)
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high
Cocaine and whiskey
Keeps me high, so high

(traduzione)

Prendi 10 andatura e facce
Usato per pregare il Signore onnipotente di baciare la croce di Gesù
Gesù, tutti voi avete preso l'amnesia
Muovetevi troppo in fretta, probabilmente cadrete tutti a causa delle convulsioni
Le carte esaurite, il tuo visto Air Maxing
Air Max è sporco, le tue auto vengono sequestrate
Il tuo mutuo per la chiusura, quanto è difficile farlo saltare
Queste zappe sono così fredde che nessuno ci crede
Ho anche notato che i miei fratelli sono soldati
Il mio paese è l'America, il mio governo sta piegando
Viaggio sulle spalle, sono sul bus turistico
Parlo per più di noi, dovresti crederci
Non sono un cattivo, ma mi trattano come un hivo
Dicono che sia uno strano ma mi pagano con dinero
Non ho più paura, questa è la mia vera conseguenza
Non vedo niente, i miei documenti sono reali
(Gancio)
Cocaina e whisky
Mi tiene alto, così alto
Cocaina e whisky
Mi tiene alto, così alto
Allungo le mie fottute dita ai piedi nati del mio mare
Sono uno schizofrenico ma batterò questa malattia
La gente mi chiama Cal, ora è un delfino
Trascorro la maggior parte delle mie giornate incasinato con le pillole
Plan go con l'A pompato su tell
Il tempo è ora, li batterò in testa
Conoscere l'ultimo vero sapere dei morti
Ma sono vivo e faccio dormire la pasta per parlare
Perché posso prendere un vicken e continuare a ticchettare
Il tempo aspetta che nessun uomo riesca a seguire il programma
Spade oscillanti barbariche come Conan
30+ e sono degno di fiducia dov'è la degna fiducia
Il ponte cadrà e scoperà
Cavalcalo sul autobus sporco
Mettimi sui miei cani morti, vuoi uccidermi
Prima che arrivi il giorno
Sono sicuro che tu abbia sentito parlare di me
(Gancio)
Cocaina e whisky
Mi tiene alto, così alto
Cocaina e whisky
Mi tiene alto, così alto
Ho versato lacrime per ciò in cui ho trasformato la mia vita in 2
E ora le mie notizie gocciolano allo stesso modo dei miei occhi
Quindi fai un altro colpo, bevi via il dolore
E tutto il mio stress scompare come se fosse David Blaine
Il mio paese mi ha cresciuto per essere stupido
Abuso di droga, studente che abbandona le scuole superiori
La mia infanzia era finita prima che mi rendessi conto di essere meno giovane
Sto cercando di crescere mio figlio per farlo diventare un bambino, ma non ne ho idea
A volte sento che mia madre mi odia e non le mancherei
Se non c'ero, preparo le pillole e bevo whisky
Fus dice che corrisponde alla descrizione, quindi mi perquisisce
Poi trova uno script, poi fa clic su di me
Mi picchierò e colpirò il negozio di liquori
Sorso dopo sorso finché non mi sento male sul pavimento della cucina
Così sia che sono una fottuta alcolizzata
Cocaina e whisky sconvolgono la cronica
(Gancio)
Cocaina e whisky
Mi tiene alto, così alto
Cocaina e whisky
Mi tiene alto, così alto