Traduzione del testo della canzone Back On The Scene Feat. Dres - Slaughterhouse, Dres

Back On The Scene Feat. Dres (originale)

Here we go yo, here we go
Pick it up yo, here we go
Back on the scene
Crispy and clean
Back on the scene
Crispy and clean
Slaughterhouse
Slaughterhouse family, ridin' like a taxi
And yeah, I’m like Dres, I am like the Black Sheep
I just want a gangsta bitch, R.I.P.
Apache
You sound dry, your legs look a lil ashy
You thought what you said was classy
But Slaughterhouse been about bread since Freddie Blassie
Freddie this ain’t saying nasty
I’m a rap assassin that’s sittin in the Aston
Thats cleaner then the demeanor on Eddie Haskell
Call me the defensive back on the track spit
And the slaughterhouse pigskin and you couldn’t put it past me
We done been through a whole lot in the past
'Cause niggas bash us for bein' spazzes
Let it be known we’ve never known for bein' average
We prime like the Corleone re-enactment!
When it comes to talent, we the Jacksons
Eat a track we assassins
We mean, we back on the scene
Back on the scene
Crispy and clean
Back on the scene
Crispy and clean
Slaughterhouse
You spend twenties on flowers, me?
I put dubs on a Rolls
That’s why I’m in the club with your hoes
What you lookin' hard for?
Don’t spill escargot on yourself and get slugs on your clothes
We the ones with the flows
Who hit em wit' the dope lines?
The answer’s right under your nose
Whenever hip-hop's falling off the track
We pick it up, pick it up, pick it up
'Til we back on the scene, crispy and clean
Fix me some whiskey and lean
Bitch we the kings
Only time your music is fly is when I
Use your compact disc as a frisbee to fling
I’m a cold young nigga
This your ho?
Come, get her
Cause I’m so done wit her
And her whole tongue glitter
With the old cum spitter
Hit her then slide home, home run hitter
Back on the scene
Crispy and clean
Back on the scene
Crispy and clean
Slaughterhouse
Yaowa
It’s a wrap for your team
When I get in that ring I put rap in the feign-ing
I don’t know what’s happening-ing
Either I’m getting better or y’all falling off like the sag in my jeans
Relaxin' I’m clean, immaculate lean
And goin' my two steps, something fat in between
Haters don’t get mad at my dream
Opposites attract
I’m nice and this track is just mean
So I’mma fuck it up, flow Avril Lavigne
Olive button up, Bo Jacksons and green
Fresh fitted cap on the bean
Sorta like a spine on a movie screen
Back on the scene
Back under the lights like a gat with the beam
Back at the register with the plastic machine
Back wearing my gold like Magic, Kareem
Back in them rap magazines
Click!
Back on the scene
Crispy and clean
Back on the scene
Crispy and clean
Slaughterhouse
Check it
Them rumors you heard about me I refute those
The attributes of hoes don’t affect my attitude at all
Die from what you told
Blood on your new clothes
Cause even the biggest fall, Manute Bol
What they want, two Glocks with ‘em
Be in the box wit' em
Tryna box wit' em while they got the ox wit em
Doctor Oz wit em, whole life’s a rehearsal
Cars got the horse power of that Old Spice commercial
Silence when the Vets speakin
I’m jet skiing wit lesbians
You just seein', wanna just be him
In the casino, spendin' petti-cash
No worries I’m the same as what you met me as
Bitches sayin' go ahead wit' your sexy ass
Y’all can have my heart, you can get it out this plexiglass
Here’s a message to the haters
I’ll take money, power and fear, the respect’ll come later
Back on the scene
Crispy and clean
Back on the scene
Crispy and clean
Slaughterhouse

(traduzione)

Eccoci qui, eccoci qui
Raccoglilo, eccoci qui
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Macello
Famiglia del mattatoio, guida come un taxi
E sì, sono come Dres, sono come la pecora nera
Voglio solo una puttana gangsta, R.I.P.
Apache
Sembri asciutto, le tue gambe sembrano un po' cineree
Pensavi che quello che hai detto fosse di classe
Ma Slaughterhouse parla di pane dai tempi di Freddie Blassie
Freddie, questo non è cattivo
Sono un assassino rap che è seduto nell'Aston
Questo è più pulito del comportamento di Eddie Haskell
Chiamami il difensore allo spiedo della pista
E la pelle di maiale del mattatoio e non potevi metterla oltre a me
Ne abbiamo passate molte in passato
Perché i negri ci picchiano per essere spazzi
Fai sapere che non abbiamo mai saputo di essere nella media
Attiviamo come la rievocazione di Corleone!
Quando si tratta di talento, noi Jackson
Mangia una traccia che noi assassini
Intendiamo tornare sulla scena
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Macello
Passi vent'anni in fiori, io?
Metto i doppiaggi su una Rolls
Ecco perché sono nel club con le tue zappe
Cosa stai cercando?
Non versare lumache su te stesso e non sporcarti i vestiti
Noi quelli con i flussi
Chi li ha colpiti con le battute di droga?
La risposta è proprio sotto il tuo naso
Ogni volta che l'hip-hop cade fuori pista
Lo ritiriamo, lo ritiriamo, lo ritiriamo
Fino a quando non torneremo sulla scena, croccanti e puliti
Preparami un po' di whisky e magra
Cagna noi i re
L'unico momento in cui la tua musica è vola è quando io
Usa il tuo compact disc come frisbee da lanciare
Sono un giovane negro freddo
Questo tuo ho?
Vieni a prenderla
Perché ho così fatto con lei
E tutta la sua lingua luccica
Con il vecchio sputatore di sperma
Colpiscila e poi scivola a casa, battitore di fuoricampo
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Macello
Yaowa
È un avvolgimento per la tua squadra
Quando salgo su quel ring, metto il rap nella finzione
Non so cosa sta succedendo
O sto migliorando o cadete tutti come l'abbassamento dei miei jeans
Rilassarsi, sono pulito, magro immacolato
E facendo i miei due passi, qualcosa di grasso nel mezzo
Gli odiatori non si arrabbiano con il mio sogno
Gli opposti si attraggono
Sono gentile e questa traccia è semplicemente cattiva
Quindi vado a puttane, flusso Avril Lavigne
Bottone verde oliva, Bo Jacksons e verde
Tappo fresco aderente al chicco
Sorta come una colonna vertebrale sullo schermo di un film
Torna sulla scena
Torna sotto le luci come un gat con il raggio
Di nuovo alla cassa con la macchina di plastica
Di nuovo a indossare il mio oro come Magic, Kareem
Di nuovo in quelle riviste di rap
Clic!
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Macello
Controllalo
Quelle voci che hai sentito su di me le confuto
Gli attributi delle zappe non influiscono affatto sul mio atteggiamento
Muori per quello che hai detto
Sangue sui tuoi vestiti nuovi
Perché anche la più grande caduta, Manute Bol
Quello che vogliono, due Glock con loro
Sii nella scatola con loro
Tryna box with'em mentre loro hanno il bue wit em
Dottor Oz con loro, tutta la vita è una prova
Le auto hanno la potenza di quella pubblicità di Old Spice
Silenzio quando parlano i veterinari
Sto sci d'acqua con le lesbiche
Stai solo vedendo, vuoi solo essere lui
Nel casinò, spendendo soldi piccoli
Non preoccuparti, sono uguale a quello che mi hai incontrato
Le puttane dicono di andare avanti con il tuo culo sexy
Potete avere il mio cuore, potete tirarlo fuori da questo plexiglass
Ecco un messaggio a coloro che odiano
Prenderò soldi, potere e paura, il rispetto verrà dopo
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Torna sulla scena
Croccante e pulito
Macello