Traduzione del testo della canzone Park It Sideways - Slaughterhouse

Park It Sideways (originale)

You know we’re 'bout that club life, thug life
Got this bitch pumping…
Pocket full of money (we rollin')
Pocket full of money (we rollin')
P-p-p-pocket full of money
Y’all niggas fake as fuck
Lipstick on my collar, I couldn’t make this up
I live in a real estate like it’s housing
Life is grand, like a thousand
Stopless counting, my bitch is a walking fountain
I talk to bosses, you talk to bouncers
Every bad bitch you see in here is coming with us
So I suggest you…
Get off of her, officer get rid of them cuffs
So many bitches we don’t know, don’t know what to do with them
Head ain’t even fun no more unless there’s two of them
To tell the truth, I think beating it is easy
So when I say I pop a model, y’all got reasons to believe me
Keeping it breezy, just me and my Weeknd CD
Wanna fly in for the week and you see me
Can tell I be beating it beastly cause look at how weakened her knees be
With the track, and she fuck me fast
Now she on stand-by, blame the buddy pass
You know we’re 'bout that club life, thug life
Got this bitch bumping like a bug bite, thug life
Pockets full of money (we rollin')
P-p-pockets full of money (we rollin')
P-p-pockets full of money
Park that motherfucker sideways
Park that motherfucker sideways (we rollin')
Park that motherfucker sideways
To let these niggas know you’re rolling in some motherfucking shit
Like A.I.
I cross over when I’m near a mic
I stay fly even though I got a fear of heights
I aim steady when I’m gunning with one of them nines
And you ain’t ready for a hustler who hugging his grind
My chain heavy, so heavy the medallion broke the main levy
Now that motherfucker is flooded with diamonds
Like a broke nigga, I ain’t got nothing to lose
But I’m rich in the club, the couch is under my shoes
And shawty mouth is under my (ooo?)
I can’t say that, radio don’t play that
I’m so cool the sun gotta hate that
But it can never blind me, now where my raise at?
Yeah, boy, this is payback
Y’all was hating back in May, so I said «Hey"and bought a Maybach
The roof gone, so I park it where the shade at
Leave it sideways and spin the wheel, no Sajak

(traduzione)

Sai che stiamo parlando di quella vita da club, la vita da delinquente
Ho questa puttana che pompa...
Tasca piena di denaro (noi rotoliamo)
Tasca piena di denaro (noi rotoliamo)
P-p-p-tasca piena di denaro
Tutti voi negri fingete di essere un cazzo
Rossetto sul colletto, non potevo inventarlo
Vivo in una proprietà immobiliare come se fosse un alloggio
La vita è grande, come mille
Contando senza sosta, la mia puttana è una fontana ambulante
Io parlo con i capi, tu parli con i buttafuori
Ogni brutta cagna che vedi qui viene con noi
Quindi ti suggerisco...
Scendi da lei, agente, sbarazzati di quei polsini
Così tante puttane che non conosciamo, non sappiamo cosa fare con loro
La testa non è nemmeno più divertente a meno che non ce ne siano due
A dire la verità, penso che batterlo sia facile
Quindi, quando dico che faccio scoppiare una modella, avete tutti dei motivi per credermi
A mantenerlo fresco, solo io e il mio CD Weeknd
Voglio volare in per la settimana e mi vedi
Posso dire che lo sto battendo in modo bestiale perché guarda come sono indebolite le sue ginocchia
Con la pista, e lei mi scopa velocemente
Ora è in stand-by, incolpa il pass del compagno
Sai che stiamo parlando di quella vita da club, la vita da delinquente
Ho questa cagna che sbatte come un morso di insetto, vita da delinquente
Tasche piene di denaro (noi rotoliamo)
Tasche P-p-piene di denaro (noi rotoliamo)
Tasche P-p-piene di denaro
Parcheggia quel figlio di puttana di lato
Parcheggia quel figlio di puttana di lato (rulliamo)
Parcheggia quel figlio di puttana di lato
Per far sapere a questi negri che stai rotolando in qualche cazzo di merda
Come l'IA
Mi incrocio quando sono vicino a un microfono
Rimango in volo anche se ho paura dell'altezza
Miro fermo quando sparo con uno di quei nove
E non sei pronto per un imbroglione che abbraccia la sua routine
La mia catena è pesante, così pesante che il medaglione ha rotto il prelievo principale
Ora quel figlio di puttana è inondato di diamanti
Come un negro al verde, non ho niente da perdere
Ma sono ricco nel club, il divano è sotto le mie scarpe
E la bocca sottile è sotto la mia (ooo?)
Non posso dirlo, la radio non lo trasmette
Sono così cool che il sole deve odiarlo
Ma non può mai accecarmi, ora a che punto è il mio rilancio?
Sì, ragazzo, questo è rimborso
Vi stavate odiando tutti a maggio, quindi ho detto "Ehi" e ho comprato un Maybach
Il tetto è sparito, quindi lo parcheggio dove c'è l'ombra
Lascialo di lato e gira la ruota, no Sajak