| It's me at last, the Rickster, Def Jam's where I be Most agree it's kinda amazin folks are born from where we pee at Though I definetly fiend it, baby no way, chill, clever mean it Gotta be careful, be told, commercial ever | Alla fine sono io, il Rickster, la Def Jam è dove sarò più d'accordo sul fatto che è un po' incredibile che le persone siano nate da dove facciamo la pipì, anche se sicuramente lo avrò diabolico, piccola, niente da fare, freddo, intelligente significa che devi stare attento, dirlo, sempre commerciale |
| seen it Want a few, I wrote, some ask my cheatin do I know
| visto che ne voglio un po 'ho scritto, alcuni chiedono al mio imbroglione lo so
|
| Not a dope, love the mother, or she loves to a ho
| Non è una droga, ama la madre, o lei ama una puttana
|
| So I dig her a lot, and although shorty honey break nigga
| Quindi la scavo molto, e anche se il negro è a corto di miele
|
| How you figure, he a big rat money makin nigga
| Come pensi, è un grande negro che fa soldi
|
| Cute as a bunny, he tell bout the time he pickin cotton
| Simpatico come un coniglio, racconta di quando raccoglie il cotone
|
| So it ain’t forgottin, hope I don’t spoil a nigga rotten
| Quindi non è dimenticato, spero di non rovinare un negro marcio
|
| Also, don’t discriminate white, he be quite bright, taught he might
| Inoltre, non discriminare il bianco, è piuttosto brillante, ha insegnato che potrebbe
|
| If notty like and seventy fiver, help me raise my shorty right
| Se non piace e settantacinque, aiutami a sollevare il mio piccolo diritto
|
| So when I come home wit the quarter, I say, yo shorty run to royal
| Quindi quando torno a casa con il quartiere, dico, corri a breve dal reale
|
| Seen as a mother livin on soil, it’s best to have someone to spoil
| Vista come una madre che vive sul suolo, è meglio avere qualcuno da viziare
|
| So any toy, he wants he get, yo kids it worth it, Mr. A’Doy
| Quindi qualsiasi giocattolo, vuole che lo prenda, ragazzi ne vale la pena, signor A'Doy
|
| Said he destroy, annoy, don’t meen a moms in middle of fifth and joy
| Ha detto che distrugge, infastidisce, non intende una mamme nel mezzo del quinto e della gioia
|
| And it’s a boy
| Ed è un ragazzo
|
| Picture friends, milk and cookies, when you done wit the boys game
| Immagina amici, latte e biscotti, quando hai finito con il gioco dei ragazzi
|
| Toy playin, Ricky Jr. being one of the joys name
| Giocattolo che gioca, Ricky Jr. è uno dei nomi delle gioie
|
| And further taught him birds and bees
| E inoltre gli insegnò uccelli e api
|
| so on the nerdin birds, heard the second to third
| così su uccelli nerd, ascoltato dal secondo al terzo
|
| and 'dada'better be the first words too
| e 'dada'meglio essere anche le prime parole
|
| Just kiddin, gonna be a one man girl, spend a lotta me wearin
| Sto solo scherzando, sarò una ragazza da un solo uomo, spendi molto per me a indossare
|
| Best to care, best about what money can buy, is what I be wearin
| La cosa migliore a cui interessare, il meglio di ciò che il denaro può comprare, è quello che indosso
|
| Rip these ribbons around, protectin, this ain’t a kid I’ve kept in Don’t raise ya kindergarten probably be another major step in Long as holdin star, holdin, cuz yo be loadin trips and sowin
| Strappa questi nastri in giro, proteggilo, questo non è un bambino in cui ho tenuto
|
| Ya knowin, throw a fancy hover in the drowin
| Lo sai, lancia un volo fantastico nel drowin
|
| It’s kinda pleasin a ray, so baby sit, no thank you heasin
| È un po' piacevole un raggio, quindi baby siediti, no grazie heasin
|
| Sneazin, now what do I do when he cry for no reason
| Sneazin, ora cosa faccio quando piange senza motivo
|
| So any toy, he wants he get, yo kids it worth it, Mr. A’Doy
| Quindi qualsiasi giocattolo, vuole che lo prenda, ragazzi ne vale la pena, signor A'Doy
|
| Said he destroy, annoy, don’t meen a moms in middle of fifth and joy
| Ha detto che distrugge, infastidisce, non intende una mamme nel mezzo del quinto e della gioia
|
| And it’s a boy
| Ed è un ragazzo
|
| Baby mom, under wing, though if dressed, I could string
| Baby mamma, sotto l'ala, anche se se vestita, potrei stringere
|
| Line of cuties, though cling, don’t wanna mess up a good thing
| La linea di cuties, anche se si aggrappa, non vuole rovinare una buona cosa
|
| You know how it is, when guys are big, girls seem to hog
| Sai com'è, quando i ragazzi sono grandi, le ragazze sembrano monopolizzare
|
| And scream a dog or scheme for more drugs
| E urla un cane o progetta per più droghe
|
| Goin into labor date, 18 of August
| Entrata in data di lavoro, 18 agosto
|
| It’s that time tellin friends, congratulate’s yellin
| È il momento di dirlo agli amici, di congratularmi con l'urlo
|
| Gotta be six or premature, but thanks to God, he’s doin well
| Deve avere sei anni o prematuro, ma grazie a Dio, sta bene
|
| And givin credit where it’s due, while rap achievin let it As for bills forget it, cuz the way I rap, don’t even sweat it Why though when me and my husband, don’t fuss, agree
| E dare credito dove è dovuto, mentre il rap raggiunge lo lascia Per quanto riguarda i conti, dimenticalo, perché il modo in cui rappo, non sudare nemmeno Perché però quando io e mio marito, non agitarti, d'accordo
|
| Though son, I still kinda wish I could of been there when he was born
| Anche se figlio, vorrei ancora poter essere lì quando è nato
|
| At 3:01, by gone be gone, there’s nowhere wrong and all
| Alle 3:01, ormai, non c'è niente di sbagliato e tutto
|
| Yours sons about, and since I didn’t, this being the first
| I vostri figli circa, e poiché non l'ho fatto, questo è il primo
|
| You know I had to write a rap about the incident
| Sai che dovevo scrivere un rap sull'incidente
|
| And the rose is for the squeeze, I would of sent it for no women
| E la rosa è per la spremitura, non l'avrei inviata per nessuna donna
|
| Wit the kin in it, we should thank Lord as we enter a new beginning
| Con i parenti in esso, dovremmo ringraziare il Signore mentre entriamo in un nuovo inizio
|
| And like I said, any toy, I’m tryin ya that, Ms. A’Doy
| E come ho detto, qualsiasi giocattolo, lo sto provando, signora A'Doy
|
| That they destroy, annoy, don’t mean a moms in middle of fifth and joy
| Che distruggano, infastidiscano, non significa una mamme in mezzo al quinto e alla gioia
|
| And it’s a boy | Ed è un ragazzo |