Traduzione del testo della canzone Treat Her Like A Prostitute - Slick Rick

Treat Her Like A Prostitute (originale)

Here’s an oldie but goodie
Hit it Excuse me What?
Can I have your attention?
Mn-hmm
There’s just a few things that I’ve got to mention (Uh-huh)
There’s girlies out here that seem appealing
But they all come in your life and cold hurt your feelings
I’m telling you
As Rick is my name
I wouldn’t trust not girl unless she feels the same
Treat 'em like a prostitute (Do What?)
Don’t treat no girlie well until you’re sure of the scoop
'Cause all they do is they hurt and trample
Listen up close, here comes my first example
Now ya been with your girlfriend for quite a while
Plans for the future, she’s having your child
Celebrate with friends drinking cans and quarts
Telling all your friends about your family thoughts
One friend was drunk so he sstarts to act wild
He tells the truth about the kid
It’s not your child
Acting like a jerk and on his face was a smirk
He said, Your wife went berserk while you was hard at work
And she led him on and tried to please him
She didn’t waste time, she didn’t try to tease him
Treat 'em like a prostitue (Do What?)
Don’t treat no girlie well until you’re sure of the scoop
'Cause all they do is they hurt and trample
Listen up close, here comes my second example
It’s your wife
You buy the tramp jewels and clothes
You get sentimental and bring home a rose
Give her everything 'cause you swear she’s worth it All your friends tell you, The bith dont’deserve it Love is blind, so there goes your wealth
Until one day, you see things for yourself
Came home from work early, Mr. Loverman
You had a card and some candy in your right hand
There’s the mailman, he was short yet stout
He went inside your house and didn’t come back out
Bust it Just a friendly stop, come on, is it?
The mailman comes and he pays your wife a visit?
The thought alone makes your temperature boil
You say to yourself, she might still be loyal
You open up your door and stand in a trance
You see the mailman’s bag and the mailman’s pants
Came home to party
At work had a hard day
Look around your house and you say, Where the hell are they?
Run upstairs up to your bedroom
You look inside your room, you see something brewin'
Cover your mouth because you almost choke
You see the mailman’s dick way up your wife’s throat
Treat 'em like a prostitute (Mm-hmm)
Don’t treat no girlie well until you’re sure of the scoop
'Cause all they do is they hurt and trample
Listen up close, here comes my third example
Now your girl, she don’t like to have sex a lot
And today she’s ready and she’s hot, hot, hot
As you open up the door she says, Get on the floor
She wants to try things she’s never tried before
She takes off your drawers and works you over
She calls you Twinkles
And you call her Rover
Next thing you know, the ho starts to ill
She says, I love you, Harold and your name is Will
That’s not the half 'til you start to ride her
Take off your rubber and there’s one more inside her
It’s not yours-who can it be?
I think it was a slick rapper, his name is M.C.
Ricky
Treat 'em like a prostitute
Don’t treat no girlie well, treat no girlie well
Treat no girlie well, until you’re sure of the scoop

(traduzione)

Ecco un vecchio ma buono
Colpisci Scusi Cosa?
Posso avere la tua attenzione?
Mn-hmm
Ci sono solo alcune cose che devo menzionare (Uh-huh)
Ci sono ragazze qui fuori che sembrano attraenti
Ma entrano tutti nella tua vita e il freddo ferisce i tuoi sentimenti
Ti sto dicendo
Poiché Rick è il mio nome
Non mi fiderei di una ragazza a meno che non si senta allo stesso modo
Trattali come una prostituta (fare cosa?)
Non trattare bene nessuna ragazza finché non sei sicuro dello scoop
Perché tutto ciò che fanno è ferire e calpestare
Ascolta da vicino, ecco il mio primo esempio
Ora sei stato con la tua ragazza per un bel po'
Piani per il futuro, sta per avere tuo figlio
Festeggia con gli amici bevendo lattine e litri
Raccontare a tutti i tuoi amici i pensieri della tua famiglia
Un amico era ubriaco, quindi inizia a comportarsi in modo selvaggio
Dice la verità sul bambino
Non è tuo figlio
Comportarsi come un imbecille e sulla sua faccia era un sorriso
Disse: Tua moglie è impazzita mentre eri al lavoro
E lei lo ha guidato e ha cercato di compiacerlo
Non ha perso tempo, non ha cercato di prenderlo in giro
Trattali come una prostituta (fare cosa?)
Non trattare bene nessuna ragazza finché non sei sicuro dello scoop
Perché tutto ciò che fanno è ferire e calpestare
Ascolta da vicino, ecco il mio secondo esempio
È tua moglie
Compri i gioielli e i vestiti del vagabondo
Diventi sentimentale e porti a casa una rosa
Dalle tutto perché giuri che ne vale la pena Tutti i tuoi amici te lo dicono, non se lo meritano L'amore è cieco, quindi ecco la tua ricchezza
Finché un giorno, vedrai le cose da solo
È tornato a casa dal lavoro presto, signor Loverman
Avevi una carta e delle caramelle nella mano destra
Ecco il postino, era basso ma robusto
È entrato in casa tua e non è più uscito
Rompilo Solo una fermata amichevole, dai, vero?
Viene il postino e fa visita a tua moglie?
Il solo pensiero ti fa bollire la temperatura
Dici a te stesso, potrebbe essere ancora leale
Apri la tua porta e rimani in trance
Vedi la borsa del postino e i pantaloni del postino
È tornato a casa per fare festa
Al lavoro è stata una giornata dura
Guardati intorno a casa tua e dici: dove diavolo sono?
Corri di sopra nella tua camera da letto
Guardi dentro la tua stanza, vedi qualcosa in fermento
Copriti la bocca perché quasi soffochi
Vedi il cazzo del postino su per la gola di tua moglie
Trattali come una prostituta (Mm-hmm)
Non trattare bene nessuna ragazza finché non sei sicuro dello scoop
Perché tutto ciò che fanno è ferire e calpestare
Ascolta da vicino, ecco il mio terzo esempio
Ora la tua ragazza non le piace fare sesso molto
E oggi è pronta ed è calda, calda, calda
Mentre apri la porta, lei dice: Sali sul pavimento
Vuole provare cose che non ha mai provato prima
Ti toglie i cassetti e ti lavora
Ti chiama Twinkles
E tu la chiami Rover
La prossima cosa che sai, l'ho inizia a malarsi
Dice: ti amo, Harold e il tuo nome è Will
Non è la metà finché non inizi a cavalcarla
Togliti la gomma e ce n'è un'altra dentro di lei
Non è tuo, chi può essere?
Penso che fosse un rapper furbo, il suo nome è M.C.
Riky
Trattali come una prostituta
Non trattare bene nessuna ragazza, non trattare bene nessuna ragazza
Non trattate bene le ragazze, finché non sarete sicuri dello scoop