Traduzione del testo della canzone Magalina Hagalina Boom Boom - Slim Cessna's Auto Club

Magalina Hagalina Boom Boom (originale)

This one here it come into my world.
I can’t tell if it’s a boy or a girl--
The ugliest thing that’s ever been seen
But then I want and need and all it does is sing.
It got some hairs on the top of its head.
Four be alive, yes, the other three be dead.
It’s got two feet like a bathroom mat.
It come from miles away go smack boom boom smack.
It’s got two teeth in the middle of its mouth,
One pointin' north, boys, the other’s pointin' south.
Well why’s that wart on the end of your nose?
I never heard you speak a word so I guess we’ll never know.
I named this beast Magalina Hagalina.
You’re musky and crusty your famously obscene
And it don’t matter that your voice is true
Because the Lord has put a curse onto you.
Now Munly went to east coast schools he thinks he is so deep
But the deepest thing on Munly are the divots in his cheeks.
You named me Magalina Hagalina, true,
But the Lord has brought me unto you.
Now Munly, I’d like to teach you that beauty is deeper than skin.
Each and all’s got a beauty so deep within.
Good people, all come and sing along,
Help Munly Munly learn the beauty in my song.

Magalina Hagalina Boom Boom (traduzione)

Questo qui entra nel mio mondo.
Non so dire se è un ragazzo o una ragazza...
La cosa più brutta che sia mai stata vista
Ma poi voglio e ho bisogno e tutto ciò che fa è cantare.
Ha dei peli sulla sommità della testa.
Quattro sono vivi, sì, gli altri tre sono morti.
Ha due piedi come un tappetino da bagno.
Provengono da miglia di distanza vai schiocco boom boom schiocco.
Ha due denti in mezzo alla bocca,
Uno punta a nord, ragazzi, l'altro punta a sud.
Bene, perché quella verruca alla fine del tuo naso?
Non ti ho mai sentito dire una parola, quindi suppongo che non lo sapremo mai.
Ho chiamato questa bestia Magalina Hagalina.
Sei muschiato e croccante, il tuo notoriamente osceno
E non importa che la tua voce sia vera
Perché il Signore ha messo una maledizione su di te.
Ora Munly ha frequentato le scuole della costa orientale che pensa di essere così profondo
Ma la cosa più profonda su Munly sono i buchi nelle sue guance.
Mi hai chiamato Magalina Hagalina, vero,
Ma il Signore mi ha condotto a te.
Ora, Munly, vorrei insegnarti che la bellezza è più profonda della pelle.
Ognuno di loro ha una bellezza così in profondità dentro.
Brava gente, venite tutti a cantare insieme,
Aiuta Munly Munly a imparare la bellezza nella mia canzone.