Traduzione del testo della canzone Right to Roam - Sloan

Right to Roam (originale)

Right to roam
Path to pavillion
Follow the light
Should you sail away
Brighton Dome
Look so imperial
Do all of the sights
Compare to the day?
You looked out
The waiting window
Ohh ohh
The sun, the shadows
And the cool chalet
Let’s wander
The Bodnant grounds
Set the scene
Well I’m bound to stay
Mountain, heath or down
Right to roam
Path to pavillion
Follow the light
Should you sail away
Brighton Dome
Look so imperial
Do all of the sights
Compare to the day?
You looked out
The waiting window
Ohh ohh
I make an effort
Though I just delay
Life is merely a loan
There’s no map
To consult today
I was raised in a
World of my own
Straight from Conwy Castle
The Marquess of Anglesey
The train proved quite the hassle
So stroll the lanes with me
Right to roam
Path to pavillion
Follow the light
Should you sail away
Brighton Dome
Look so imperial
Do all of the sights
Compare to the day?
You got a right to roam
You got a right to roam
You better write to Rome
You got a right to roam
Looked out
The waiting window
Ohh ohh

(traduzione)

Diritto di vagare
Percorso verso il padiglione
Segui la luce
Dovresti salpare
Cupola di Brighton
Sembri così imperiale
Fai tutti i panorami
Confronta con il giorno?
Hai guardato fuori
La finestra d'attesa
Oh oh oh
Il sole, le ombre
E il fantastico chalet
Vaghiamo
I motivi di Bodnant
Imposta la scena
Bene, sono destinato a rimanere
Montagna, brughiera o discesa
Diritto di vagare
Percorso verso il padiglione
Segui la luce
Dovresti salpare
Cupola di Brighton
Sembri così imperiale
Fai tutti i panorami
Confronta con il giorno?
Hai guardato fuori
La finestra d'attesa
Oh oh oh
Faccio uno sforzo
Anche se ho solo ritardo
La vita è semplicemente un prestito
Non c'è mappa
Da consultare oggi
Sono cresciuto in a
Un mondo tutto mio
Direttamente dal castello di Conwy
Il marchese di Anglesey
Il treno si è rivelato una vera seccatura
Quindi passeggia per i vicoli con me
Diritto di vagare
Percorso verso il padiglione
Segui la luce
Dovresti salpare
Cupola di Brighton
Sembri così imperiale
Fai tutti i panorami
Confronta con il giorno?
Hai il diritto di vagare
Hai il diritto di vagare
È meglio che scrivi a Roma
Hai il diritto di vagare
Guardò fuori
La finestra d'attesa
Oh oh oh