Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Lines You Amend, artista - Sloan. Data di rilascio: 17.06.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Lines You Amend(originale) |
| Said you’d found a way to end it peacefully |
| I remember finding shoes near the lake under a tree |
| And I’m sittin' on the shore |
| I thought I saw your charm float by |
| It doesn’t matter now |
| Cause all you wanted to do was die, yeah |
| If only you’d stuck around |
| I never would have made a sound |
| But now you’re on the ocean floor |
| And I’ve opened a brand new door |
| Brand new door |
| Swimming out to sea |
| Trying to find something else |
| While I’m skipping stones |
| And I’m listening to the shells |
| And I won’t forget you |
| If someone else comes along |
| I found the words you wrote |
| But I would not dare to quote |
| My friends, the lines you amend |
| Like «What's so bad about dying anyway» |
| Swimming out to sea |
| Trying to find something else |
| While I’m skipping stones |
| And I’m listening to the shells |
| And I won’t forget you |
| If someone else comes along |
| You’ll always come to mind |
| Whenever I hear that song, yeah |
| The one about photographs |
| Sung by Ringo Starr |
| Especially in the chorus part |
| You always said, «Now don’t you start» |
| Don’t you start, yeah yeah |
| Don’t you start |
| Don’t you start |
| (traduzione) |
| Ha detto che avevi trovato un modo per farla finita pacificamente |
| Ricordo di aver trovato scarpe vicino al lago sotto un albero |
| E sono seduto sulla riva |
| Pensavo di aver visto il tuo fascino fluttuare |
| Non importa ora |
| Perché tutto ciò che volevi fare era morire, sì |
| Se solo tu fossi rimasto in giro |
| Non avrei mai emesso un suono |
| Ma ora sei sul fondo dell'oceano |
| E ho aperto una porta nuova di zecca |
| Porta nuova di zecca |
| Nuoto in mare |
| Cercando di trovare qualcos'altro |
| Mentre sto saltando pietre |
| E sto ascoltando le conchiglie |
| E non ti dimenticherò |
| Se viene qualcun altro |
| Ho trovato le parole che hai scritto |
| Ma non oserei citare |
| Amici miei, le righe che modifichi |
| Come «Comunque cosa c'è di male nel morire» |
| Nuoto in mare |
| Cercando di trovare qualcos'altro |
| Mentre sto saltando pietre |
| E sto ascoltando le conchiglie |
| E non ti dimenticherò |
| Se viene qualcun altro |
| Ti verrà sempre in mente |
| Ogni volta che sento quella canzone, sì |
| Quello sulle fotografie |
| Cantato da Ringo Starr |
| Soprattutto nella parte del ritornello |
| Dicevi sempre: «Ora non iniziare» |
| Non iniziare, sì sì |
| Non iniziare |
| Non iniziare |