| Шмель (originale) | Шмель (traduzione) |
|---|---|
| Не коронованный, скорее странник очарованный, | Non incoronato, piuttosto un viandante incantato, |
| это все тот же малый в чешках, за жизнь размешивает | è sempre lo stesso tipo in cechi, si agita per tutta la vita |
| За спокойнейших и неуравновешенных. | Per i più sereni e squilibrati. |
| За людей достойных и их половинок нежных, | Per le persone degne e le loro metà gentili, |
| Им это очень нравится конечно. | A loro piace molto, ovviamente. |
| Чтоб чертить ровно, надо брату быть хладнокровным, | Per disegnare in modo uniforme, un fratello deve essere a sangue freddo, |
| Братик красавелло потому, что братик скромный. | Il fratello è bello perché il fratello è modesto. |
| Давай рискни и тебя братик скомкает, | Prendiamo una possibilità e tuo fratello ti accartoccerà, |
| Стволом попусту шмаляет, уж чересчур громко это… | La canna schiocca invano, è troppo rumoroso ... |
