Traduzione del testo della canzone Missing - slowthai

Missing (originale)

Balcony
Stories high
High telling stories in story time
Same routine getting boring why
You do the same thing then you compromise
Moral compass always points wrong
Like I’m on the North Pole tryna make it home
When in Rome only drugs condone
Cus real men cry and thugs go home
Who am I?
What I stand for
Tell myself you need to be a man more
Man up where ya handcuff, loss from pampers
Sandwich short of a picnic
Rough for your packed lunch
Life in a binbag quickly get wrapped up
Treated like a rodent
Fall in or just decomposing
No opinions no emotions
Falling, thinking I’ve been missing
No one’s calling no one ever listens
Only falling away I’m missing
Miss falling why you missing
Thinking I’ve been missing
No one’s calling no one ever listens
Only falling away I’m missing
Miss falling tell me where you missing
Only enemy is between your eyes
Tell everybody they can’t read your mind
Therapy and they tell you lies
They only want more you ain’t got no pies
Why you chatting like a snake you brier
Vampires come and take a pint
Tight rope and I walk the line
On the line
Why you lost your spine
Spineless got 'em collared by the neck
Scruff gets rough just a scuff on the leg
He’s sensing a bump on the head
I mean P why you bump me instead
Trust in me you’re my best friend
I don’t know if you’re alive or dead
Fine line define my strengths
How far will you go if its not arms length
Falling thinking I’ve been missing
No one’s calling no one ever listens
Only falling away I’m missing
Miss falling why you missing
Thinking I’ve been missing
No one’s calling no one ever listens
Only falling away I’m missing
Miss falling

(traduzione)

Balcone
Storie alte
Storie altamente raccontate nel tempo delle storie
La stessa routine diventa noiosa perché
Fai la stessa cosa e poi scendi a compromessi
La bussola morale punta sempre male
Come se fossi al Polo Nord cercando di tornare a casa
Quando a Roma solo la droga condona
Perché i veri uomini piangono e i teppisti vanno a casa
Chi sono?
Cosa rappresento
Dimmi che devi essere un uomo di più
Uomo su dove sei manetta, perdita da coccole
Panino a corto di picnic
Ruvido per il tuo pranzo al sacco
La vita in una borsa della spazzatura viene rapidamente avvolta
Trattato come un roditore
Cadere o semplicemente decomporsi
Nessuna opinione nessuna emozione
Cadendo, pensando di essermi perso
Nessuno chiama nessuno ascolta mai
Solo cadendo mi manca
Miss cadere perché ti manca
Pensando che mi sono perso
Nessuno chiama nessuno ascolta mai
Solo cadendo mi manca
Miss cadere, dimmi dove ti sei perso
L'unico nemico è tra i tuoi occhi
Dì a tutti che non possono leggere la tua mente
Terapia e ti dicono bugie
Vogliono solo di più, non hai torte
Perché chiacchieri come un serpente
I vampiri vengono a bere una pinta
Corda stretta e io cammino sulla linea
Sulla linea
Perché hai perso la spina dorsale
Spineless li ha allacciati per il collo
La collottola diventa ruvida solo uno sfregamento sulla gamba
Percepisce un urto in testa
Voglio dire P, perché mi urti invece
Fidati di me, sei il mio migliore amico
Non so se sei vivo o morto
La linea sottile definisce i miei punti di forza
Quanto lontano andrai se non è a braccia aperte
Cadendo pensando che mi sono perso
Nessuno chiama nessuno ascolta mai
Solo cadendo mi manca
Miss cadere perché ti manca
Pensando che mi sono perso
Nessuno chiama nessuno ascolta mai
Solo cadendo mi manca
Signorina cadere