Traduzione del testo della canzone CANCELLED - slowthai, Skepta

CANCELLED (originale)

Now you're dripping blood
Goat gang
Now you're, now you're dripping blood
From the neck
From the neck (Now you're dripping blood)
How you gonna cancel me?
Twenty awards on the mantle-piece
Pyramid Stage at Glastonbury
Girls in the crowd got their hands on me
About you wanna cancel who?
Fuck with the cult, now the gang's on you
I'm a vampire, got the fangs on you
Now you're dripping blood
How you gonna cancel me?
Twenty awards on the mantle-piece
Pyramid Stage at Glastonbury
Girls in the crowd got their hands on me
About you wanna cancel who?
Fuck with the cult, now the gang's on you
I'm a vampire, got the fangs on you
Now you're dripping blood
Now you're dripping blood
Now you're dripping blood
Now you're dripping blood
Now you're dripping blood
I ain't an actor, fuck the Oscars
Main stage in my boxers
1000 grams, fuck the Grammys
Same, same for the shottaz
Massage for the posture
Only bad tings on the roster
I shot caffeine like I'm Costa
Mad ting, what the bumba?
She said I do magic like Harry Potter
I'm off the vodka, ordering lobster
Said it's preposterous, I'm so obnoxious
I need a doctor
Said I won't come back
I must be cancer, ain't got much longer
Then I made a comeback
Kicking like Ong-Bak
Now I got blood on my jumper
How you gonna cancel me?
Twenty awards on the mantle-piece
Pyramid Stage at Glastonbury
Girls in the crowd got their hands on me
About you wanna cancel who?
Fuck with the cult, now the gang's on you
I'm a vampire, got the fangs on you
Now you're dripping blood
Show me your face
Let me see who's really tryna stop me
I pay the price, don't care what it costs me
I just gotta spit, can't put a sock in it
Endless Poetry like Jodorowsky
Super suss, super off-key
Run through the streets with a few G's
We ain't killing them softly
Know we got cranium shots for you zombies
We'll be purging till we pass out
Shell-casing dropping on the ground
On my high horse, it's so far down
See you throwing stones in your glass house
Evidently
Nothing is going the way that you said it would be
Middle finger to me enemies
Foot on your neck got them begging me please
How you gonna cancel me?
Twenty awards on the mantle-piece
Pyramid Stage at Glastonbury
Girls in the crowd got their hands on me
About you wanna cancel who?
Fuck with the cult, now the gang's on you
I'm a vampire, got the fangs on you
Now you're dripping blood

CANCELLED (traduzione)

Ora stai gocciolando sangue
Banda di capre
Ora stai, ora stai gocciolando sangue
Dal collo
Dal collo (Ora stai gocciolando sangue)
Come mi cancellerai?
Venti premi sul mantello
Pyramid Stage a Glastonbury
Le ragazze tra la folla mi hanno messo le mani addosso
A proposito di vuoi cancellare chi?
Fanculo alla setta, ora la banda è su di te
Sono un vampiro, ho le zanne su di te
Ora stai gocciolando sangue
Come mi cancellerai?
Venti premi sul mantello
Pyramid Stage a Glastonbury
Le ragazze tra la folla mi hanno messo le mani addosso
A proposito di vuoi cancellare chi?
Fanculo alla setta, ora la banda è su di te
Sono un vampiro, ho le zanne su di te
Ora stai gocciolando sangue
Ora stai gocciolando sangue
Ora stai gocciolando sangue
Ora stai gocciolando sangue
Ora stai gocciolando sangue
Non sono un attore, fanculo gli Oscar
Palcoscenico nei miei boxer
1000 grammi, fanculo i Grammy
Lo stesso, lo stesso per lo Shottaz
Massaggio per la postura
Solo brutte cose nel roster
Ho bevuto caffeina come se fossi Costa
Mad ting, che diavolo?
Ha detto che faccio magie come Harry Potter
Ho finito la vodka, ordino l'aragosta
Ha detto che è assurdo, sono così odioso
ho bisogno di un dottore
Ho detto che non tornerò
Devo essere un cancro, non c'è molto più tempo
Poi sono tornato
Calciando come Ong-Bak
Ora ho del sangue sul maglione
Come mi cancellerai?
Venti premi sul mantello
Pyramid Stage a Glastonbury
Le ragazze tra la folla mi hanno messo le mani addosso
A proposito di vuoi cancellare chi?
Fanculo alla setta, ora la banda è su di te
Sono un vampiro, ho le zanne su di te
Ora stai gocciolando sangue
Mostrami il tuo viso
Fammi vedere chi sta davvero cercando di fermarmi
Pago il prezzo, non importa quanto mi costa
Devo solo sputare, non posso metterci un calzino
Poesia infinita come Jodorowsky
Super suss, super stonato
Corri per le strade con qualche G
Non li stiamo uccidendo dolcemente
Sappi che abbiamo dei colpi al cranio per voi zombi
Faremo l'epurazione finché non sveniamo
Il guscio cade a terra
Sul mio cavallo alto, è così in basso
Ci vediamo lanciare sassi nella tua casa di vetro
Chiaramente
Niente sta andando come avevi detto che sarebbe stato
Dito medio a me nemici
Un piede sul tuo collo mi ha fatto implorare, per favore
Come mi cancellerai?
Venti premi sul mantello
Pyramid Stage a Glastonbury
Le ragazze tra la folla mi hanno messo le mani addosso
A proposito di vuoi cancellare chi?
Fanculo alla setta, ora la banda è su di te
Sono un vampiro, ho le zanne su di te
Ora stai gocciolando sangue