Traduzione del testo della canzone Bringin' It Home - SMO

Bringin' It Home (originale)

My American Pride, bring it all the way home
With my gun on my side cocked and loaded I’m ready to roll
Together we ride, wherever we roll
Put it all on the line, only way that we know
Yeah this is our time, so we ready to go
We’re bringing it home
We’re bringing it home
We’re bringing it home
We’re bringing it home
This from my whole team
All the people that know me
You’re going to have to show me
Like you owe me for the whole thing
I see that you showed up
And clearly the rest of em' froze up
So when it goes down then killer be killer
We know which one needs to get rolled up
So pile in baby
Let’s make them go crazy
You can just follow me into the flames
So be the angel that saves me
Y’all bringing it home
Back where it belongs
And let it fly high, way up in the sky, forever be known as our own
American Pride, bring it all the way home
With my gun on my side cocked and loaded I’m ready to roll
Together we ride wherever we roll
Put it all on the line, only way that we know
Yeah this is our time, so we ready to go
We’re bringing it home
We’re bringing it home
We’re bringing it home
We’re bringing it home
Let this be the anthem when you stand up, put your hands up
Yeah they wanna ban us they can stand us reprimand us
Keep pushing the line
And you gonna find
The part of my heart that has no remorse for anything that is in mind
I’m telling you now, you swim and you drown
No one on the ground is just you
No Twitter account, no money amount
No matter the cost, you pay dues
When it comes your time, you’ll have to decide
What’s in for the ride, and you choose
To finish the race, you wanted first place, so you gotta do what you do
American Pride, bring it all the way home
With my gun on my side cocked and loaded I’m ready to roll
Together we ride wherever we roll
Put it all on the line, only way that we know
Yeah this is our time, so we ready to go
We’re bringing it home
We’re bringing it home
We’re bringing it home
We’re bringing it home
If there’s ever been anything worth standing for
It’s standing up for what you believe in
Let’s go!
Hey!

(traduzione)

Il mio orgoglio americano, portalo fino a casa
Con la mia pistola al fianco armata e carica, sono pronto a rotolare
Insieme guidiamo, ovunque andiamo
Metti tutto in gioco, solo in un modo che sappiamo
Sì, questo è il nostro momento, quindi siamo pronti per andare
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Questo da tutto il mio team
Tutte le persone che mi conoscono
Dovrai mostrarmela
Come se mi devi per l'intera faccenda
Vedo che ti sei presentato
E chiaramente il resto di loro si è bloccato
Quindi, quando va giù, l'assassino è l'assassino
Sappiamo quale deve essere arrotolato
Quindi ammucchiati baby
Facciamoli impazzire
Puoi semplicemente seguirmi tra le fiamme
Quindi sii l'angelo che mi salva
Lo porterete tutti a casa
Torna dove appartiene
E lascia che voli in alto, in alto nel cielo, sia per sempre conosciuto come il nostro
American Pride, portalo fino a casa
Con la mia pistola al fianco armata e carica, sono pronto a rotolare
Insieme corriamo ovunque andiamo
Metti tutto in gioco, solo in un modo che sappiamo
Sì, questo è il nostro momento, quindi siamo pronti per andare
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Lascia che questo sia l'inno quando ti alzi, alza le mani
Sì, vogliono bannarci possono sopportarci rimproverarci
Continua a spingere la linea
E lo troverai
La parte del mio cuore che non ha rimorsi per qualsiasi cosa abbia in mente
Te lo dico ora, nuoti e anneghi
Nessuno a terra sei solo tu
Nessun account Twitter, nessun importo di denaro
Indipendentemente dal costo, paghi le quote
Quando arriverà il tuo momento, dovrai decidere
Cosa c'è per il viaggio e scegli tu
Per finire la gara, volevi il primo posto, quindi devi fare quello che fai
American Pride, portalo fino a casa
Con la mia pistola al fianco armata e carica, sono pronto a rotolare
Insieme corriamo ovunque andiamo
Metti tutto in gioco, solo in un modo che sappiamo
Sì, questo è il nostro momento, quindi siamo pronti per andare
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Lo stiamo portando a casa
Se c'è mai stato qualcosa per cui valesse la pena di stare
È difendere ciò in cui credi
Andiamo!
Ehi!