| Stand up, testify
| Alzati, testimonia
|
| A country boy till the day I die
| Un ragazzo di campagna fino al giorno in cui morirò
|
| Deep south down in my soul
| Nel profondo sud della mia anima
|
| We been living by the dirt road code
| Abbiamo vissuto secondo il codice della strada sterrata
|
| Tenn pride, rolling stone
| Tenn orgoglio, pietra rotolante
|
| Backwoods is where I go
| Backwoods è il luogo in cui vado
|
| Ain’t go no time for the city life, no
| Non c'è tempo per la vita di città, no
|
| We been living by, living by the dirt road code
| Abbiamo vissuto, rispettato il codice della strada sterrata
|
| By the dirt road code
| Secondo il codice della strada sterrata
|
| By the dirt road code
| Secondo il codice della strada sterrata
|
| A backwood country boy been known to survive
| È noto che un ragazzo di campagna è sopravvissuto
|
| Off the way of the land and protecting his tribe
| Fuori dal paese e proteggendo la sua tribù
|
| Since back in our prime we was taught how to thrive
| Fin dai nostri tempi ci è stato insegnato come prosperare
|
| It was just part of our life to be one of a kind
| Era solo una parte della nostra vita essere unico nel suo genere
|
| Respected for the respect we give and we take
| Rispettati per il rispetto che diamo e prendiamo
|
| Remembered for the and decisions we make
| Ricordato per le decisioni che prendiamo
|
| Looked to for guidance through the thickest to thin
| Ho cercato una guida attraverso il più spesso al sottile
|
| Even quoted for remarks that we made back when
| Anche citato per le osservazioni che abbiamo fatto quando
|
| There was them simple days and we lived 'em to the fullest
| C'erano quei giorni semplici e li abbiamo vissuti al massimo
|
| We hung out with the baddest and we kicked it with the coolest
| Siamo usciti con i più cattivi e l'abbiamo preso a calci con i più cool
|
| in the shade on them hot summer days
| all'ombra in quelle calde giornate estive
|
| Out chilling on the bank of old Tims Ford lake
| Rilassati sulla riva del vecchio lago Tims Ford
|
| We be kicking up mud where folks don’t go
| Stiamo sollevando il fango dove la gente non va
|
| And sipping on life from the seeds that we sow
| E sorseggiando la vita dai semi che seminiamo
|
| It’s that dirt road code, bet the farm on that
| È quel codice della strada sterrata, scommetti la fattoria su quello
|
| If you got it and you live it, let me see where you at
| Se l'hai preso e lo vivi, fammi vedere dove sei
|
| Stand up, testify
| Alzati, testimonia
|
| A country boy till the day I die
| Un ragazzo di campagna fino al giorno in cui morirò
|
| Deep south down in my soul
| Nel profondo sud della mia anima
|
| We been living by the dirt road code
| Abbiamo vissuto secondo il codice della strada sterrata
|
| Tenn pride, rolling stone
| Tenn orgoglio, pietra rotolante
|
| Backwoods is where I go
| Backwoods è il luogo in cui vado
|
| Ain’t go no time for the city life, no
| Non c'è tempo per la vita di città, no
|
| We been living by, living by the dirt road code
| Abbiamo vissuto, rispettato il codice della strada sterrata
|
| By the dirt road code
| Secondo il codice della strada sterrata
|
| By the dirt road code
| Secondo il codice della strada sterrata
|
| Yeah, I was dirt road raised in the sticks of mid Tenn
| Sì, ero una strada sterrata cresciuta tra i bastoni del Mid Tenn
|
| Round from the holler where I’ve always been
| Intorno all'urlo dove sono sempre stato
|
| Where my kin, we some good old folks
| Dove i miei parenti, noi dei bravi vecchi
|
| We make homemade wine and grow good old smoke
| Produciamo vino fatto in casa e produciamo il buon vecchio fumo
|
| We sip Jack &Coke, Blue Ribbon beer
| Sorseggiamo Jack & Coke, birra Blue Ribbon
|
| And we live off the land year after year
| E noi viviamo della terra anno dopo anno
|
| Day after day, it’s a race to survive
| Giorno dopo giorno, è una corsa per sopravvivere
|
| Tooth for tooth, and an eye for an eye
| Dente per dente e occhio per occhio
|
| From the crop to the block, got acres to sow
| Dal raccolto al blocco, ho acri da seminare
|
| Strength in the game, let 'em hustle and grow
| Forza nel gioco, lascia che si affrettino e crescano
|
| Never flip or fold, that’s what I was told
| Mai capovolgere o piegare, questo è quello che mi è stato detto
|
| And never back down, that’s what I was showed
| E non mollare mai, ecco cosa mi è stato mostrato
|
| We got each other’s back and that’s how it go
| Ci siamo ripresi l'un l'altro ed è così che è andata
|
| And our word is our bond and it’s good as gold
| E la nostra parola è il nostro legame ed è buono come l'oro
|
| You’re never too young, can’t be too old
| Non sei mai troppo giovane, non puoi essere troppo vecchio
|
| To walk the path of the dirt road code
| Per percorrere il percorso del codice della strada sterrata
|
| Stand up, testify
| Alzati, testimonia
|
| A country boy till the day I die
| Un ragazzo di campagna fino al giorno in cui morirò
|
| Deep south down in my soul
| Nel profondo sud della mia anima
|
| We been living by the dirt road code
| Abbiamo vissuto secondo il codice della strada sterrata
|
| Tenn pride, rolling stone
| Tenn orgoglio, pietra rotolante
|
| Backwoods is where I go
| Backwoods è il luogo in cui vado
|
| Ain’t go no time for the city life, no
| Non c'è tempo per la vita di città, no
|
| We been living by, living by the dirt road code
| Abbiamo vissuto, rispettato il codice della strada sterrata
|
| By the dirt road code
| Secondo il codice della strada sterrata
|
| By the dirt road code
| Secondo il codice della strada sterrata
|
| Putting my time down by the river
| Mettere il mio tempo giù vicino al fiume
|
| the end of my
| la fine del mio
|
| the crop this summer
| il raccolto quest'estate
|
| Living my life by the dirt road code
| Vivo la mia vita secondo il codice della strada sterrata
|
| Putting my time down by the river
| Mettere il mio tempo giù vicino al fiume
|
| the end of my
| la fine del mio
|
| the crop this summer
| il raccolto quest'estate
|
| Living my life by the dirt road code | Vivo la mia vita secondo il codice della strada sterrata |