Traduzione del testo della canzone Bumpy Road - SMO

Bumpy Road (originale)

Hop on in, Baby Girl.
Let’s go
Slide on over, and hold me close
Climb on top, cause we about to roll
Down a bump, bump, bumpy road
Got the music cranked up, and the beat down low
Sittin' real high and ridin' real slow
Sippin and smoking with your boy Big Smo
Down a bump, bump, bumpy road
Oh yeah, the sweet summer night;
The sky’s wide open, and the moon’s just right
My Chevy’s sittin' tall, covered in mud
And I’m thinkin' bout you and a six-pack'a suds
On an old back road where the blacktop ends
Don’t tweet this, girl.
It ain’t for ya friends
Now, ride around the corner where the creek bed bends
It gets a little bumpy, no time to buckle in
Hold on tight, hell slide a little closer
You’re rollin' wit a big boss, girl.
Climb over
Let the bump bu-bu-bumps just jiggle ya guts
Now drop it on me baby, while I steer through these ruts and…
Hop on in, Baby Girl.
Let’s go
Slide on over, and hold me close
Climb on top, cause we about to roll
Down a bump, bump, bumpy road
Got the music cranked up, and the beat down low
Sittin' real high and ridin' real slow
Sippin and smoking with your boy Big Smo
Down a bump, bump, bumpy road
Hell, I’m as country as cornbread, taters, and hog-jaw
Wild as a billy goat, slick as a bullfrog
Buck as a whitetail, rippin' them trails
Smashin' in my side-by-side, and raisin' hell
Pickin' chicken to the women and they’re ready to go
You know them mud bog mamas that are willin' to roll
The bumpier the road, the funner the ride
She love it when the motor vibratin' her thighs
My shocks get to jumpin' when the bumps get to bumpin'
Got the throttle wide open, try’na do a little schuckin'
At the back of the bog, where the trails get rough
You’ll find this ol' country boy rippin' it up.
C’mon…
Hop on in, Baby Girl.
Let’s go
Slide on over, and hold me close
Climb on top, cause we about to roll
Down a bump, bump, bumpy road
Got the music cranked up, and the beat down low
Sittin' real high and ridin' real slow
Sippin and smoking with your boy Big Smo
Down a bump, bump, bumpy road
Hop on in, Baby Girl.
Let’s go
Slide on over, and hold me close
Climb on top, cause we about to roll
Down a bump, bump, bumpy road
Got the music cranked up, and the beat down low
Sittin' real high and ridin' real slow
Sippin and smoking with your boy Big Smo
Down a bump, bump, bumpy road
Play that country music, white boy
Just let that country music take you home
I say
Play that country music, white boy
Just let that country music take your soul down that bumpy road

Bumpy Road (traduzione)

Salta dentro, bambina.
Andiamo
Scivola sopra e tienimi vicino
Sali in cima, perché stiamo per rotolare
Lungo un dosso, un dosso, una strada accidentata
Ho alzato la musica e il ritmo è basso
Seduto molto in alto e cavalcando molto lentamente
Sorseggiando e fumando con il tuo ragazzo Big Smo
Lungo un dosso, un dosso, una strada accidentata
Oh sì, la dolce notte d'estate;
Il cielo è spalancato e la luna è giusta
La mia Chevy è seduta alta, coperta di fango
E sto pensando a te e a una schiuma da sei
Su una vecchia strada secondaria dove finisce l'asfalto
Non twittare questo, ragazza.
Non è per voi amici
Ora, gira l'angolo dove si piega il letto del torrente
Diventa un po' accidentato, non c'è tempo per allacciarsi le cinture
Tieni duro, l'inferno scivola un po' più vicino
Stai giocando con un grande capo, ragazza.
Scavalcare
Lascia che l'urto bu-bu-bumps ti faccia vibrare le budella
Ora lasciamelo addosso piccola, mentre io guido attraverso questi solchi e...
Salta dentro, bambina.
Andiamo
Scivola sopra e tienimi vicino
Sali in cima, perché stiamo per rotolare
Lungo un dosso, un dosso, una strada accidentata
Ho alzato la musica e il ritmo è basso
Seduto molto in alto e cavalcando molto lentamente
Sorseggiando e fumando con il tuo ragazzo Big Smo
Lungo un dosso, un dosso, una strada accidentata
Diavolo, sono un paese come il pane di mais, i taters e la mascella di maiale
Selvaggio come un caprone, viscido come una rana toro
Buck come una coda bianca, strappando loro le tracce
Smashing nel mio fianco a fianco e scatenando l'inferno
Pickin' pollo per le donne e sono pronte per andare
Conosci quelle mamme della palude di fango che sono disposte a rotolare
Più la strada è accidentata, più divertente è la corsa
Adora quando il motore fa vibrare le sue cosce
I miei shock arrivano a saltare quando i dossi arrivano a bumpin'
Ho l'acceleratore completamente aperto, provo a fare un po 'di chuckin'
In fondo alla palude, dove i sentieri si fanno accidentati
Troverai questo vecchio ragazzo di campagna che lo strappa.
Andiamo, forza…
Salta dentro, bambina.
Andiamo
Scivola sopra e tienimi vicino
Sali in cima, perché stiamo per rotolare
Lungo un dosso, un dosso, una strada accidentata
Ho alzato la musica e il ritmo è basso
Seduto molto in alto e cavalcando molto lentamente
Sorseggiando e fumando con il tuo ragazzo Big Smo
Lungo un dosso, un dosso, una strada accidentata
Salta dentro, bambina.
Andiamo
Scivola sopra e tienimi vicino
Sali in cima, perché stiamo per rotolare
Lungo un dosso, un dosso, una strada accidentata
Ho alzato la musica e il ritmo è basso
Seduto molto in alto e cavalcando molto lentamente
Sorseggiando e fumando con il tuo ragazzo Big Smo
Lungo un dosso, un dosso, una strada accidentata
Ascolta quella musica country, ragazzo bianco
Lascia che quella musica country ti porti a casa
Dico
Ascolta quella musica country, ragazzo bianco
Lascia che quella musica country porti la tua anima lungo quella strada accidentata