Traduzione del testo della canzone Tranquility Trap - Sneaker Pimps

Tranquility Trap (originale)

And I dreamt I was crawling
Through the fire of decadence
You were with me and smiling
Like a god of innocence
The parasite in the host
The machine in the ghost, failing
Oh, it’s suffocating
The tranquility trap, from silence to a crash
Oh, it’s devastating
The tranquility trap, the devil on my back
And our histories shatter
Breaking order to entropy
I would offer my life if it mattered
To protect our sanctity
The parasite in the host
The machine in the ghost, failing
Oh, it’s suffocating
The tranquility trap, from silence to a crash
Oh, it’s devastating
The tranquility trap, the devil on my back
Oh, metallic tasting
The tranquility trap, from silence to a crash
Oh, it’s devastating
The tranquility trap, oh the devil on my back

(traduzione)

E ho sognato che stavo strisciando
Attraverso il fuoco della decadenza
Eri con me e sorridevi
Come un dio dell'innocenza
Il parassita nell'ospite
La macchina nel fantasma, in errore
Oh, è soffocante
La trappola della tranquillità, dal silenzio allo schianto
Oh, è devastante
La trappola della tranquillità, il diavolo sulla mia schiena
E le nostre storie vanno in frantumi
Rompere l'ordine all'entropia
Offrirei la mia vita se fosse importante
Per proteggere la nostra santità
Il parassita nell'ospite
La macchina nel fantasma, in errore
Oh, è soffocante
La trappola della tranquillità, dal silenzio allo schianto
Oh, è devastante
La trappola della tranquillità, il diavolo sulla mia schiena
Oh, sapore metallico
La trappola della tranquillità, dal silenzio allo schianto
Oh, è devastante
La trappola della tranquillità, oh il diavolo sulla mia schiena