Traduzione del testo della canzone D.O.G.'s Get Lonely 2 - Snoop Dogg

D.O.G.'s Get Lonely 2 (originale)

What’s up baby can I get with you?
Its called dogs get lonely 2
Bow-wow
I dont give a damn, what your homies say
You don’t stay on me, your always out to play
Your so hard to find, seems your shaking me
D.O.G.'s we get lonely
Look here babygirl D.O.G.'s we get lonely
You can ask all my homies, all D.P.G.
got tenderoni’s
Now when we on the road trying to get this paper
and phone call away is what you say
But some times you got to find time to get up
to get out and get away You feel me
Now all I want to do is stay real and stay true
I’m trying to have a little something, and keep you satisfied, but
(when) my homeboys say its time to ride then I’m a ride
See I’m a gangsta I’m a always be a gangsta you cant change me
Dispite at night I might get lonely ya heard me come and serve me
I’d love to take you to the mall
buy you a little somthing go to the movies too
If thats what you want to do, thats what you trying to do
thats what we going to do
Now I’m a put you on a back burner
cause I got to get this cheese with my crew
But baby momma full of drama aint that right
D.A.Z.
dog’s get lonely too
Now you knew the dog was dangerous and you took it
You got good loving
You hook me up a good meal
but you still couldnt hook me
Let me stop lying, I’m trying to be too cool, I shaking the real
All my homies do y’all know D.O.G.'s can get lonely too thats real
Yo yo check this out baby
Im not even going to rap on this one
I’m not I’m not much of a rapper at all
But check this out I’m a put this P.I.
down to you real small
I mean I got to get this money I’m out here hanging with my homeboys
We do what we do we been doing this
before I even met you you know what I’m saying
Times get hard my homies gone be there I know you there for me
I know you want to do those things that
that a women supposed to do for a nigga like me
I mean when I get lonely I’m a holler at you
You gone be there for me
Thats real

(traduzione)

Che succede tesoro, posso portare con te?
I suoi cani chiamati si sentono soli 2
Bow-wow
Non me ne frega niente di quello che dicono i tuoi amici
Non rimani con me, sei sempre fuori a giocare
Sei così difficile da trovare, sembra che mi stai scuotendo
D.O.G. ci sentiamo soli
Guarda qui babygirl D.O.G. ci sentiamo soli
Puoi chiedere a tutti i miei amici, a tutti i D.P.G.
preso i teneroni
Ora quando siamo in viaggio cercando di ottenere questo documento
e la telefonata è quello che dici
Ma a volte devi trovare il tempo per alzarti
per uscire e scappare Mi senti
Ora tutto ciò che voglio fare è rimanere reale e rimanere fedele
Sto cercando di avere qualcosa, e tenerti soddisfatto, ma
(quando) i miei compagni dicono che è ora di cavalcare, allora io faccio un giro
Vedi, sono un gangsta, sono un sempre un gangsta, non puoi cambiarmi
Nonostante di notte potrei sentirmi solo, mi hai sentito venire e servirmi
Mi piacerebbe portarti al centro commerciale
comprati qualcosa, vai anche al cinema
Se è quello che vuoi fare, è quello che stai cercando di fare
questo è quello che faremo
Ora ti metto in secondo piano
perché devo prendere questo formaggio con il mio equipaggio
Ma la piccola mamma piena di dramma non è giusto
DAZ
anche il cane si sente solo
Ora sapevi che il cane era pericoloso e l'hai preso
Hai un buon amore
Mi fai un bel pasto
ma non riuscivi ancora ad agganciarmi
Fammi smetterla di mentire, sto cercando di essere troppo cool, sto scuotendo il reale
Tutti i miei amici, lo sapete tutti, anche i D.O.G. possono sentirsi soli, è vero
Yo yo dai un'occhiata piccola
Non ho nemmeno intenzione di rappare su questo
Non lo sono, non sono affatto un rapper
Ma dai un'occhiata, sono un put questo P.I.
fino a te davvero piccolo
Voglio dire, devo ottenere questi soldi, sono qui fuori con i miei ragazzi
Facciamo ciò che facciamo, lo facciamo
prima ancora che ti incontrassi, sai cosa sto dicendo
I tempi si fanno difficili, i miei amici se ne sono andati, ti conosco lì per me
So so che vuoi fare quelle cose che
che una donna dovrebbe fare per un negro come me
Voglio dire, quando mi sento solo, ti urlo
Sei stato lì per me
È vero