Traduzione del testo della canzone Doggfather - Snoop Dogg

Doggfather (originale)

I put down more hits than mafioso made
And Lucky Lucianno 'bout to sing soprano
And I know, I know the way you feel
And baby bubba we gon' keep it on tha real
Just to get you caught up in amazement
We puffin' on Cubans so it might get dangerous
But when it isn’t, you can sit izzon bizzack
And let the Bizzow Wizzow ride the trizzack, ha ha
How you feelin'?
I’m up to dealin', ridin' like a villan
Makin' a killin', thrillin' the crowd wit my new hairdo,
Outfits unused, fifty dollar socks, hundred-thousand dollar shoes
Man, I’m givin' blues to these sucka MC’s
Who you be?
You know who I be, young ni*ga
I’m Tha DoggFather
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)
Let’s make a move for this paper (Where we rollin' Dogg?)
We got’s ta get paid (Makin' money all ya’ll)
I mean I steps to tha stage in my G-boy stance
And say a few rhymes to make your girl wanna dance
I’m so fly like a dove
I come from up above
You trippin' on your girl cause she showed me love
Ni*ga don’t beat em, cause if you beat em, you don’t need em
You lay your hands on me, watch how fast I take your freedom
I delete em, but don’t mistreat em
I stay up on em, and that’s one ta grow on
Let me flow on
You can rock to tha rythme you see
Or you can rock to tha rythme of me
Just remember when you do your thang
Make sure you do your thang on a hang
And everythang, is everythang
There ain’t no mo' than this paper chase
Like them white-boy DA’s was on tha case
You know I ain’t tryin' ta floss, but uh,
(Murder, murder, murder) was the case that they lost
I’m Tha DoggFather
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)
Now, do anybody in tha house remember
When there wasn’t no Snoop Dogg?
(Hell yeah!)
There wasn’t no rappers hollin' 'bout LBC
Am I trippin' ya’ll?
(Hell no!)
Now, when I grow up, I wanna be like Snoop
Have prestigious women
That’s the truth from the begining
In and out of the flyest hotels
You say your family don’t know me
Hold on hommie, that’s formost and promos
Sales, tails, scales and jails
Success before death
No one in my clique fails
As females with the almighty Father lead
Succeedin' ta give my peep’s just what they need
And it ain’t no party like this kind
Cause you can leave your worries behizzind
But I’ma git back to tha grizzind
Snoop D-O double G comin' back for mizzine and
I’m tha DoggFather
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)
Snoop Doggy Dogg is Doggy Dogg Father (Father)

(traduzione)

Ho messo più hit di quante ne abbia fatte mafioso
E Lucky Lucianno sta per cantare il soprano
E lo so, so come ti senti
E tesoro, lo terremo vivo
Solo per farti catturare dallo stupore
Sbuffiamo sui cubani, quindi potrebbe diventare pericoloso
Ma quando non lo è, puoi sederti a izzon bizzack
E lascia che il Bizzow Wizzow cavalchi il trizzack, ah ah
Come ti senti?
Sono pronto a trattare, a cavalcare come un cattivo
Facendo un omicidio, elettrizzando la folla con la mia nuova pettinatura,
Completi mai usati, calzini da cinquanta dollari, scarpe da centomila dollari
Amico, sto dando blues a questi MC schifosi
Chi sei?
Sai chi sono, giovane negro
Sono Tha DoggFather
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)
Facciamo una mossa per questo documento (dove stiamo rotolando Dogg?)
Dobbiamo essere pagati (Fare soldi a tutti voi)
Voglio dire, salgo sul palco nella mia posizione da G-boy
E dì alcune rime per far ballare la tua ragazza
Sono così vola come una colomba
Vengo da sopra
Stai inciampando sulla tua ragazza perché mi ha mostrato amore
Ni*ga non li picchia, perché se li batti, non ne hai bisogno
Imponi le mani su di me, guarda quanto velocemente prendo la tua libertà
Li elimino, ma non li maltrattano
Rimango sveglio con loro, e questo è un tag per crescere
Fammi scorrere
Puoi rockare al ritmo che vedi
Oppure puoi ballare al ritmo di me
Ricorda solo quando fai il tuo ringraziamento
Assicurati di fare il tuo ringraziamento su un blocco
E tutto, è tutto
Non c'è nessun momento di questa caccia alla carta
Come se il procuratore distrettuale dei ragazzi bianchi fosse su quel caso
Sai che non sto provando a usare il filo interdentale, ma uh,
(Omicidio, omicidio, omicidio) è stato il caso che hanno perso
Sono Tha DoggFather
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)
Ora, qualcuno in casa si ricordi
Quando non c'era nessun Snoop Dogg?
(Diavolo sì!)
Non c'erano rapper che si lamentavano di LBC
Ti sto facendo inciampare?
(Diavolo, no!)
Ora, da grande, voglio essere come Snoop
Avere donne prestigiose
Questa è la verità dall'inizio
Dentro e fuori dagli hotel più alla moda
Dici che la tua famiglia non mi conosce
Aspetta amico, questo è il massimo e le promozioni
Vendite, code, bilance e carceri
Successo prima della morte
Nessuno nella mia cricca fallisce
Come le donne con l'onnipotente Padre guidano
Riuscire a dare il mio sguardo è proprio quello di cui hanno bisogno
E non è una festa del genere
Perché puoi lasciare le tue preoccupazioni in sospeso
Ma tornerò a tha grizzind
Snoop D-O double G ritorna per mizzine e
Sono il DoggFather
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)
Snoop Doggy Dogg è Doggy Dogg padre (padre)