Traduzione del testo della canzone That Tree (feat. Kid Cudi) - Snoop Dogg, Kid Cudi

That Tree (feat. Kid Cudi) (originale)

Snoopy
Is what they say as if they knew me
Groupies, on my head like a cufi
My nigga Kid Cudi, that’s my little buddy
Call some hoes up, and get some cutty cutty
What’s your life like?
Mine’s is kinda tight
A long way from hustlin', that china white
My people love me, the fans love me, I’m all go
If you ain’t showin' love, then what you call for?
I don’t need it in my life, my kids pay the price
So alike and in need of my wife
Smoke 'til I’m gone, Dogg on the throne
I’m world-wide known, I’m a boss in the zone
I get it how I get it 'cause I can, I earn my spot
You see the plan, I’m just fuckin' with my fans
I turned out to be the better man, important to life
You understand while I’m puffin' on this gram
Everything I’m havin', no there ain’t necessity
Though I’m shining, keep on grindin'
What you see ain’t all of me
Though I keep them ho’s, don’t love them ho’s
The code in which y’all roll
It’s so simple what I need
You know I keep my fam and I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah, nah nah nah
(Nah nah nah, nah nah nah)
I got my fam dawg, look at my niggas
Got a little money y’all, and I ain’t trippin'
Most days I’m faded, feeling ex-rated
Steady wantin' freaky hoes, then I want a lady
Holdin' the fam down, and my close homie
The peoples who were there, when some sucka left me lonely
Phony, when you see a nigga don’t approach me
Made it to the top baby, that’s on me
Koch tryna claim that they made me
However you feel, another real fugazzi
I keep it one hundred, never frontin', don’t need be
I’m in another zone, no place you could see, my nigga
Conyo to haters that don’t know
Low pro, how a nigga like from costo
The one fans love, who was always approachable, yo
And I rep the double O, smokin', eatin' Cheerios
Everything I’m havin', no there ain’t necessity
Though I’m shining, keep on grindin'
What you see ain’t all of me
Though I keep them ho’s, don’t love them ho’s
The code in which y’all roll
It’s so simple what I need
You know I keep my fam and I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah, nah nah nah
(Nah nah nah, nah nah nah)
Can’t forget it, they made me who I am, a king
And I’m still on the scene, you gotta love it
All out in public, the people want to touch it
I need a blunt with the stuffin'
Nigga, it’s nothin' for me to chill out, post up at the house
With Madden on the screen, and smash on the homies
Hollywood nice now, everybody on me
And on the blogs talk shit like they know me, hm
Aww fool, take you niggas to school
«How to get rich and stay cool»
Snoopy D O Dub, show you homie, even with the critics
And the Feds all on me, I was tappin' all the chonies
Dogg, but my folks call me Snoopy
Boss dogg, nigga sue me
Pony tail swangin' as I lay in the jacuzzi
Love of my life, while I’m puffin' on the
oww wee
, kush
Everything I’m havin', no there ain’t necessity
Though I’m shining, keep on grindin'
What you see ain’t all of me
Though I keep them ho’s, don’t love them ho’s
The code in which y’all roll
It’s so simple what I need
You know I keep my fam and I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
I can’t forget that tree
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah, nah nah nah
Snoop Dogg in the house tonight blowing that Laker purp that I know you like,
right?
Kid Cudi, my nephew, blaze that shit right now would you, would you, right?
Snoop Dogg in the house tonight blazing that Laker purp that I know you like,
right?
Kid Cudi, my nephew, blaze that shit right now my nigga, right?

(traduzione)

Snoopy
È quello che dicono come se mi conoscessero
Groupies, sulla mia testa come un cufi
Il mio negro Kid Cudi, quello è il mio piccolo amico
Chiama alcune zappe e prendi del cutty cutty
Com'è la tua vita?
Il mio è un po' stretto
Lontano da hustlin', quella porcellana bianca
La mia gente mi ama, i fan mi adorano, vado tutti
Se non mostri amore, allora cosa chiedi?
Non ne ho bisogno nella mia vita, i miei figli ne pagano il prezzo
Così simili e bisognosi di mia moglie
Fuma finché non me ne sarò andato, Dogg sul trono
Sono conosciuto in tutto il mondo, sono un boss nella zona
Lo capisco come lo ottengo perché posso, mi guadagno il posto
Vedi il piano, sto solo fottendo con i miei fan
Mi sono rivelato essere l'uomo migliore, importante per la vita
Capisci mentre sbuffo con questo grammo
Tutto quello che ho, no non è necessario
Anche se sto brillando, continua a macinare
Quello che vedi non è tutto di me
Anche se li tengo ho, non li adoro
Il codice in cui ti muovi
È così semplice quello di cui ho bisogno
Sai che tengo la mia famiglia e non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah, nah nah nah
(Nah nah nah, nah nah nah)
Ho la mia fam dawg, guarda i miei negri
Avete un po' di soldi e non sto inciampando
La maggior parte dei giorni sono sbiadito, mi sento emarginato
Sempre alla ricerca di strane zappe, poi voglio una donna
Tenere a bada la famiglia e il mio caro amico
Le persone che erano lì, quando qualche sucka mi ha lasciato solo
Falso, quando vedi un negro non avvicinarti a me
Raggiunto il miglior bambino, questo è su di me
Koch cerca di affermare che mi hanno creato
Comunque ti senti, un altro vero fugazzi
Lo tengo cento, mai davanti, non è necessario
Sono in un'altra zona, nessun posto che potresti vedere, mio negro
Conyo agli hater che non lo sanno
Low pro, come a un negro piace da costo
L'unico che i fan adorano, che è sempre stato accessibile, yo
E io rappresento la doppia O, fumando, mangiando Cheerios
Tutto quello che ho, no non è necessario
Anche se sto brillando, continua a macinare
Quello che vedi non è tutto di me
Anche se li tengo ho, non li adoro
Il codice in cui ti muovi
È così semplice quello di cui ho bisogno
Sai che tengo la mia famiglia e non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah, nah nah nah
(Nah nah nah, nah nah nah)
Non posso dimenticarlo, mi hanno reso quello che sono, un re
E io sono ancora sulla scena, devi adorarlo
Tutto in pubblico, le persone vogliono toccarlo
Ho bisogno di un contundente con il ripieno
Nigga, non spetta a me rilassarmi, postare a casa
Con Madden sullo schermo e distruggi gli amici
Bella Hollywood adesso, tutti su di me
E sui blog parlano di merda come se mi conoscessero, hm
Aww sciocco, porta i negri a scuola
«Come diventare ricchi e rimanere calmi»
Snoopy D O Dub, mostrati amico, anche con i critici
E i federali tutti su di me, stavo picchiettando tutti i chonies
Dogg, ma i miei mi chiamano Snoopy
Boss dogg, negro mi fa causa
Coda di cavallo che oscilla mentre sono sdraiato nella vasca idromassaggio
Amore per la mia vita, mentre sbuffo sul
ahimè
, Kush
Tutto quello che ho, no non è necessario
Anche se sto brillando, continua a macinare
Quello che vedi non è tutto di me
Anche se li tengo ho, non li adoro
Il codice in cui ti muovi
È così semplice quello di cui ho bisogno
Sai che tengo la mia famiglia e non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Non posso dimenticare quell'albero
Nah nah nah, nah nah nah
Nah nah, nah nah nah
Snoop Dogg in casa stasera soffiando quel porpora Laker che so ti piace,
Giusto?
Kid Cudi, mio nipote, brucia quella merda in questo momento, vero?
Snoop Dogg in casa stasera sfolgorante quel porpora Laker che so ti piace,
Giusto?
Kid Cudi, mio nipote, brucia quella merda in questo momento, mio negro, giusto?