Traduzione del testo della canzone Let's Get Blown - Snoop Dogg

Let's Get Blown (originale)

Can I get more thrills?
You know you want some more girl, so come on Can I get more thrills?
You know you want some more girl, so come on Let’s get blowwwwwnnnn.
let’s get blowwwwwnnnn.
Looking at the ladies, all of them fly
I don’t know which one I want dawg
I can’t make up my mind, girl
So won’t you make it easy on me?
Take this drink, then hit this weed
Two step wit me, let’s slip to the dance floor
On and on and on and on we go
I’ll dip you if you want me to You see I really wanna get a little front wit you, bigidy bump wit you
A nigga wanna hump you and then just comfort you
And then I’ll pop the top and lay you on the cot, and get you nice and hot
Yeah yeah, it’s all to the real
We could do it like Guy, c’mon girl Let’s Chill
Can I get more thrills?
You know you want some more girl, so come on Can I get more thrills?
You know you want some more girl, so come on Let’s get blowwwwwnnnn.
let’s get blowwwwwnnnn.
Now you can fly the friendly skies
With the S-N double O-P D-O double G-Y
Now don’t ask why, just keep looking good in the hood
Damn girl, you so fly!
We could do what you want to You say you drink Alize or was is Malibu?
It don’t really matter though
You remind me of the time when I had a ho She kept telling me Doggy Dogg I gotta go So I let her get in the wind and co-macked her friend
2 plus 2, it equals 4, this is some shit that could last forever more
I’m trying to put my bid in, naw I’m just kidding
Come on ma get in, and don’t ask where we going
Pimping and hoeing, drink pouring and weed blowing, you know it c’mon!
Can I get more thrills?
You know you want some more girl, so come on Can I get more thrills?
You know you want some more girl, so come on Let’s get blowwwwwnnnn.
let’s get blowwwwwnnnn.
I’ve been looking at you, from the corner of my eyes
Checking out your hips, lips, tits and your theighs
I’ve been wanting to do you, for a mighty long time
You make a pimp wanna sing I — I — I We’ll head to the hills, your dreams I’ll fulfill
We could do it how you want, cause I’m oh so real
Tell me you, naw I won’t squeal
You wit Da Big Bo$$ Dogg so seal the deal
Pharrell got the Babyface and Snoop got the Whip Appeal, so name the place
This love I bring to you, on the real baby girl
Won’t you do me a favor and sing for Snoop
Can I get more thrills?
You know you want some more girl, so come on Can I get more thrills?
You know you want some more girl, so come on Let’s get blowwwwwnnnn.
let’s get blowwwwwnnnn.
You know you want it!
(if I got it I’m a give it to you)
So come and get it!
(if I got it I’m a give it to you)
If I got it (if I got it I’m a give it to you)
(Then you can get it) Ya know!
Hey!!!
Oh!
Can I get more thrills?.
Can I get more thrills?

Let's Get Blown (traduzione)

Posso avere più emozioni?
Sai che vuoi un po' più di ragazza, quindi dai Posso avere più emozioni?
Sai che vuoi un'altra ragazza, quindi dai Facciamo colpowwwwnnnn.
diamoci un colpowwwwnnnn.
Guardando le donne, volano tutte
Non so quale voglio, amico
Non riesco a decidermi, ragazza
Quindi non mi renderai facile?
Prendi questo drink, poi colpisci quest'erba
Due passi con me, entriamo nella pista da ballo
Su e su e su e su andiamo
Ti farò un tuffo se vuoi che lo Vedi, voglio davvero avere un piccolo fronte con te, bigidy bump con te
Un negro vuole darti una gobba e poi solo confortarti
E poi ti aprirò la parte superiore e ti sdraierò sul lettino e ti farò bella e calda
Sì, è tutto reale
Potremmo farlo come Guy, andiamo ragazza Let's Chill
Posso avere più emozioni?
Sai che vuoi un po' più di ragazza, quindi dai Posso avere più emozioni?
Sai che vuoi un'altra ragazza, quindi dai Facciamo colpowwwwnnnn.
diamoci un colpowwwwnnnn.
Ora puoi volare nei cieli amichevoli
Con il doppio S-N O-P D-O doppio G-Y
Ora non chiedere perché, continua ad avere un bell'aspetto nel cofano
Dannazione ragazza, sei così volante!
Potremmo fare quello che vuoi Tu dici di bere Alize o era Malibu?
Non importa però
Mi ricordi il tempo in cui ho avuto una puttana continuava a dirmi che Doggy Dogg devo andare, quindi l'ho lasciata prendere dal vento e ho preso a pugni la sua amica
2 più 2, fa 4, questa è una merda che potrebbe durare per sempre di più
Sto cercando di inserire la mia offerta, ma sto solo scherzando
Dai, entra, e non chiedere dove stiamo andando
Protettore e zappare, versare da bere e soffiare erba, lo sai andiamo!
Posso avere più emozioni?
Sai che vuoi un po' più di ragazza, quindi dai Posso avere più emozioni?
Sai che vuoi un'altra ragazza, quindi dai Facciamo colpowwwwnnnn.
diamoci un colpowwwwnnnn.
Ti stavo guardando, con la coda degli occhi
Controllando i fianchi, le labbra, le tette e le ali
Volevo farti da molto tempo
Fai in modo che un magnaccia voglia cantare io — io — io ci dirigeremo verso le colline, i tuoi sogni realizzerò
Potremmo farlo come vuoi, perché sono così reale
Dimmi tu, no, non strillerò
Tu con Da Big Bo$$ Dogg, quindi sigilla l'accordo
Pharrell ha ottenuto il Babyface e Snoop ha ottenuto il Whip Appeal, quindi dai un nome al luogo
Questo amore ti porto a te, sulla vera bambina
Non vuoi farmi un favore e cantare per Snoop
Posso avere più emozioni?
Sai che vuoi un po' più di ragazza, quindi dai Posso avere più emozioni?
Sai che vuoi un'altra ragazza, quindi dai Facciamo colpowwwwnnnn.
diamoci un colpowwwwnnnn.
Tu sai che lo vuoi!
(se l'ho preso te lo regalo)
Quindi vieni a prenderlo!
(se l'ho preso te lo regalo)
Se ce l'ho (se ce l'ho te lo do)
(Quindi puoi ottenerlo) Sai!
Ehi!!!
Oh!
Posso avere più emozioni?.
Posso avere più emozioni?