Traduzione del testo della canzone Game Court (Skit) (Feat. Mac Minista) - Snoop Dogg, Mac Minista

Game Court (Skit) (Feat. Mac Minista) (originale)

The anti-player has filed and submitted an «alpha"-davit
In the Game Court.
With trumped up charges against
My client Snoop Dogg, Tha Doggfather — for 227 counts
Of flexing his G’s, popping his P’s
Dotting his I’s and crossing his T’s
The anti-player has filed and submitted an «alpha"-davit
In the Game Court.
With trumped up charges against
My client Snoop Dogg, Tha Doggfather — for 357 counts
Of verbal and reckless endangerment
From the million dollar mouthpiece
And leaving these super-sap suckers
Discombobulated and confused and shook up, like a pair of dice
The anti-player, has filed and submitted an «alpha"-davit
In the Game Court.
Charging my client Snoop Dogg
Tha Doggfather — for distributing and manufacturing game
Crossing state and county lines, with the intent to pimp the system
Now if you wanna judge Tha Doggfather,
Bring him before 12 G’s and open up his files
And you will see, that ever since Snoopy was a pup
His tail was straight up — ready to shake rattle and roll
And charge from a hoe to a henchman about his pension
So all you jerks with them $ 11 words
Comin out of your $ 2 mouth
About a multi-million dollar Crip
Who’s got the mind of a bid’ness man, the heart of a tyrant
And the tongue of a mack — I said
He’s a five-star guerilla Crip, with bars and stars
While you s*ckers is lookin for stripes
His game is as sharp as a mosquito’s needle
And with this in mind, I’m gonna ask the Game Court
To grant a motion, of 995 — grounds, of dismissal

(traduzione)

L'anti-giocatore ha depositato e inviato una gru "alfa".
Nel campo da gioco.
Con accuse inventate contro
Il mio cliente Snoop Dogg, Tha Doggfather — per 227 conteggi
Di flettere le sue G, far scoppiare le sue P
Punteggiando i suoi I e incrociando le sue T
L'anti-giocatore ha depositato e inviato una gru "alfa".
Nel campo da gioco.
Con accuse inventate contro
Il mio cliente Snoop Dogg, Tha Doggfather — per 357 conteggi
Di messa in pericolo verbale e sconsiderata
Dal portavoce da un milione di dollari
E lasciando queste ventose super-sap
Scombussolato e confuso e scosso, come un paio di dadi
L'anti-giocatore ha depositato e presentato una gru "alfa".
Nel campo da gioco.
Ricarica il mio cliente Snoop Dogg
Tha Doggfather — per la distribuzione e la produzione di selvaggina
Attraversando i confini di stato e contea, con l'intento di sfruttare il sistema
Ora, se vuoi giudicare Tha Doggfather,
Portalo prima dei 12 G e apri i suoi file
E vedrai, da quando Snoopy era un cucciolo
La sua coda era dritta, pronta a scuotere sonaglio e rotolare
E addebitare da una zappa a uno scagnozzo la sua pensione
Quindi tutti cretini con quelle $ 11 parole
Esci dalla tua bocca da $ 2
Circa un Crip multimilionario
Che ha la mente di un uomo di offerta, il cuore di un tiranno
E la lingua di un mack - dissi
È un guerrigliero Crip a cinque stelle, con bar e stelle
Mentre voi stronzi cercate le strisce
Il suo gioco è affilato come l'ago di una zanzara
E con questo in mente, chiederò al Game Court
Per accogliere una mozione, di 995 - motivi, di licenziamento