Traduzione del testo della canzone New Booty - Snoop Dogg

New Booty (originale)

New booty
You gon' be somebody’s sweet cherry pie down there
You better come up here
Shit, I ain’t nobody Hostess Twinkie, homie
You will when they pull a finger out ya ass
Huh?
The alphabet boys wanna prosecute him
The homies in the hood say they wanna shoot him
He came in hard, but a little fruity
Walked off soft, you’s a new booty
Walked off soft, he’s a new booty
When you hit the yard, you’s a new booty
You better have some guards, you a new booty
Pull your pants up, young loc, 'cause you some new booty
I done seen niggas hit the yard, gangbang rookie
When he came home, he was soft as a cookie
It’s rules to this shit, it’s in the gangbang booklet
From Long Beach to Brooklyn, you better have a look in
Nigga, be careful of what you do and what you say
And make sure your niggas is A-OK
A1 from day one, I don’t have to wonder
You see, I came up in the hood so the hood’ll never take me under
The alphabet boys wanna prosecute him
The homies in the hood say they wanna shoot him
He came in hard but a little fruity
Walked off soft, you’s a new booty
Walked off soft, he’s a new booty
When you hit the yard, you’s a new booty
You better have some guards, you a new booty
Pull your pants up, young loc, 'cause you some new booty
Notice how everything on the streets ain’t in here
Yeah, homie, he in here (Yeah cuz, he in here)
Back against the wall on a call, tryna get home
Loved by a few, so everybody on your dizzown
You can’t trust him, him, her, or him either
Better learn the law, my nigga, if you ain’t legal
You see, I don’t have to wonder
You see, I came up in the hood so the hood’ll never take me under
The alphabet boys wanna prosecute him
The homies in the hood say they wanna shoot him
He came in hard but a little fruity
Walked off soft, you’s a new booty
Walked off soft, he’s a new booty
When you hit the yard, you’s a new booty
You better have some guards, you a new booty
Pull your pants up, young loc, 'cause you some new booty
Stack your plate, rack the gate, eyes up behind the wall
Pay attention, stay attentive, man, you better watch your dawgs
'Cause they’ll be the last ones to bail you out
But they’ll be the first ones to sell you out
Nowhere to turn, so you better have a lookout
Barbecue picnic, chicken, nigga, you the cookout
But me, I don’t have to wonder
You see, I came up in the hood so the hood’ll never take me under
The alphabet boys wanna prosecute him
The homies in the hood say they wanna shoot him
He came in hard but a little fruity
Walked off soft, you’s a new booty
Walked off soft, he’s a new booty
When you hit the yard, you’s a new booty
You better have some guards, you a new booty
Pull your pants up, young loc, 'cause you some new booty
Oh
What the homies gon' say now?
I’m somebody’s bitch

(traduzione)

Nuovo bottino
Sarai la torta di ciliegie di qualcuno laggiù
Faresti meglio a venire qui
Merda, non sono nessuno Hostess Twinkie, amico
Lo farai quando ti tirano fuori un dito
Eh?
I ragazzi dell'alfabeto vogliono perseguirlo
Gli amici nella cappa dicono che vogliono sparargli
È arrivato duro, ma un po' fruttato
Se ne sei andato piano, sei un nuovo bottino
Se n'è andato piano, è un nuovo bottino
Quando colpisci il cortile, sei un nuovo bottino
È meglio che tu abbia delle guardie, un nuovo bottino
Tirati su i pantaloni, giovane loc, perché hai un nuovo bottino
Ho visto i negri colpire il cortile, debuttante di gangbang
Quando è tornato a casa, era morbido come un biscotto
Sono le regole per questa merda, è nel libretto di gangbang
Da Long Beach a Brooklyn, è meglio che tu dai un'occhiata
Nigga, fai attenzione a quello che fai e a quello che dici
E assicurati che i tuoi negri siano A-OK
A1 dal primo giorno, non devo chiedermi
Vedi, sono uscito nel cofano in modo che il cofano non mi porti mai sotto
I ragazzi dell'alfabeto vogliono perseguirlo
Gli amici nella cappa dicono che vogliono sparargli
È arrivato duro ma un po' fruttato
Se ne sei andato piano, sei un nuovo bottino
Se n'è andato piano, è un nuovo bottino
Quando colpisci il cortile, sei un nuovo bottino
È meglio che tu abbia delle guardie, un nuovo bottino
Tirati su i pantaloni, giovane loc, perché hai un nuovo bottino
Nota come tutto ciò che si trova nelle strade non è qui
Sì, amico, lui qui (Sì perché, lui qui)
Con le spalle al muro durante una chiamata, cercando di tornare a casa
Amato da pochi, quindi tutti sulla tua dizzown
Non puoi fidarti di lui, di lui, di lei o nemmeno di lui
Meglio imparare la legge, negro mio, se non sei legale
Vedi, non devo chiedermi
Vedi, sono uscito nel cofano in modo che il cofano non mi porti mai sotto
I ragazzi dell'alfabeto vogliono perseguirlo
Gli amici nella cappa dicono che vogliono sparargli
È arrivato duro ma un po' fruttato
Se ne sei andato piano, sei un nuovo bottino
Se n'è andato piano, è un nuovo bottino
Quando colpisci il cortile, sei un nuovo bottino
È meglio che tu abbia delle guardie, un nuovo bottino
Tirati su i pantaloni, giovane loc, perché hai un nuovo bottino
Impila il tuo piatto, sistema il cancello, gli occhi in alto dietro il muro
Fai attenzione, stai attento, amico, è meglio che tu stia attento ai tuoi amici
Perché saranno gli ultimi a salvarti
Ma saranno i primi a svenderti
Nessun posto a cui rivolgersi, quindi è meglio che tu ti guardi
Picnic al barbecue, pollo, negro, tu il cookout
Ma io, non devo chiedermi
Vedi, sono uscito nel cofano in modo che il cofano non mi porti mai sotto
I ragazzi dell'alfabeto vogliono perseguirlo
Gli amici nella cappa dicono che vogliono sparargli
È arrivato duro ma un po' fruttato
Se ne sei andato piano, sei un nuovo bottino
Se n'è andato piano, è un nuovo bottino
Quando colpisci il cortile, sei un nuovo bottino
È meglio che tu abbia delle guardie, un nuovo bottino
Tirati su i pantaloni, giovane loc, perché hai un nuovo bottino
Oh
Cosa diranno gli amici adesso?
Sono la puttana di qualcuno