Traduzione del testo della canzone Which One Of You - Snoop Dogg, Nine Inch Dix

Which One Of You (originale)

Yes.
greetings loved ones
You inside the Nine Inch Dick, experience
For the 2000 plus S-I-X
Oh we’re still in it
Dig this
She the type of girl to play (which one of you bitches like me?)
I met her just the other day (which one of you bitches like me?)
She really didn’t wanna give me no play (which one of you bitches like me?)
As I walked up she just turned away (which one of you bitches like me?)
I saw you hangin with yo' friends (which one of you bitches like me?)
They was lookin at my friends (which one of you bitches like me?)
But which one of y’all was checkin out this pimped-out playa?
Girl you don’t have to pretend
Whoa whoa whoa whoa, baby
I seen your homegirls jockin my riiiiide
And ooh, baby
Which one of y’all will step off insiiiiide — and run away with me
Which one of you bitches like me?
Which one of you bitches, bitches!
Which one of you bitches like me?
Which one of you bitches, bitches
We was at the party like (which one of you bitches like me?)
I was tryna live the naughty life (which one of you bitches like me?)
Man them skinny girls was everywhere…
I had to stop, pause and fix my hair — hand me my mirror Jerome
She was big but she was cute (which one of you bitches like me?)
And I noticed she had major loot (which one of you bitches like me?)
Ho, ho, ho — it really didn’t matter what she weighed…
See cause a big girl loves to play and play a playa, playa
Hey!
Bitches!
I need yo' attention
Who wanna ride in a pimped-out Cadillac and say hey!
Delicious, you look sweet like candy
I gotta ride shotgun with a bad bitch in the back
No matter what you see, or baby what you saw
If you stand tall, we gon' ball through it all
And if the police come, don’t let me take a fall
Please stuff this work, in the crotch of your drawers
Which one of you like me?
I heard she was a major ho, so unforgettable
Next time I see her though, I’mma let her know
We been drinkin havin fun, me and you, one on one
Doin thangs, holdin hands, makin plans, help me sing
We been drinkin havin fun, me and you, one on one
Doin thangs, holdin hands, makin plans, I’m your man
— fades out w/ ad libs

Which One Of You (traduzione)

Sì.
saluti cari
Tu dentro il Nine Inch Dick, esperienza
Per il 2000 plus S-I-X
Oh, ci siamo ancora
Scava questo
È il tipo di ragazza con cui interpretare (quale di voi puttane come me?)
L'ho incontrata proprio l'altro giorno (quale di voi puttane come me?)
Non voleva davvero darmi nessun gioco (quale di voi puttane come me?)
Mentre mi avvicinavo lei si è semplicemente voltata (quale di voi puttane come me?)
Ti ho visto uscire con i tuoi amici (quale di voi puttane come me?)
Stavano guardando i miei amici (quale di voi puttane come me?)
Ma chi di voi stava controllando questa playa magnaccia?
Ragazza, non devi fingere
Whoa whoa whoa whoa, piccola
Ho visto le tue ragazze di casa prendere in giro la mia riiiiide
E oh, piccola
Chi di voi scenderà insiiiiide e scapperà con me
Chi di voi puttane come me?
Chi di voi puttane, puttane!
Chi di voi puttane come me?
Chi di voi puttane, puttane
Eravamo alla festa come (quale di voi puttane come me?)
Stavo provando a vivere la vita cattiva (quale di voi puttane come me?)
Amico, quelle ragazze magre erano ovunque...
Ho dovuto fermarmi, fermarmi e sistemarmi i capelli: passami il mio specchio Jerome
Era grande ma era carina (quale di voi puttane come me?)
E ho notato che aveva un bottino importante (quale di voi puttane come me?)
Ho, ho, ho ... non importava davvero cosa pesasse ...
Vedi perché una grande ragazza ama giocare e giocare a playa, playa
Ehi!
Cagne!
Ho bisogno della tua attenzione
Chi vuole guidare una Cadillac sfruttata e salutarla!
Delizioso, sembri dolce come una caramella
Devo guidare un fucile con una puttana cattiva nella schiena
Non importa cosa vedi, o baby cosa hai visto
Se ti alzi in piedi, ce la faremo a superare tutto
E se viene la polizia, non farmi cadere
Per favore, riempi questo lavoro, nel cavallo dei tuoi cassetti
A chi di voi piaccio?
Ho sentito che fosse una grande puttana, quindi indimenticabile
La prossima volta che la vedrò, però, glielo farò sapere
Abbiamo bevuto divertendoci, io e te, uno contro uno
Fare ringraziamenti, tenersi per mano, fare piani, aiutami a cantare
Abbiamo bevuto divertendoci, io e te, uno contro uno
Fare grazie, tenersi per mano, fare piani, sono il tuo uomo
— svanisce con annunci lib