Traduzione del testo della canzone Sittin On Blades - Snoop Dogg

Sittin On Blades (originale)

Sittin' on blades, countin' my plays
Roll a few J’s, so won’t you just pass my way (Pass my way)
Sittin' on blades, countin' my plays
Roll a few J’s, so baby, won’t you
So baby, won’t you, won’t you just pass my way (Pass my way)
Even though I know that you and your homegirl are so inseparable
I know that you’d rather ride with me, so ride with me
'Cause I be
Sittin' on blades (Sittin' on blades), countin' my plays (Plays)
Roll a few J’s (Roll a few J’s), so won’t you just pass my way (Pass my way)
Sittin' on blades, countin' my plays (My plays)
Roll a few J’s, so baby, won’t you
So baby, won’t you, won’t you just pass my way (Pass my way)
Caravan of cars off of Sunset (What up?)
Just hopped up off the 405 Freeway
Lil' Jimmy got his '4 on the freeway (Ha ha)
I told the police to «Take it easy»
Baby say «Stop now» (Stop)
She like how my pimpin' calmed the cop down (Wow, wow)
We in the purple 6−5
Say the price goes up once Dogg pull the top down
We’ll be
Sittin' on blades (Sittin' on blades), countin' my plays (Countin' my plays)
Roll a few J’s, so won’t you just pass my way (Pass my way)
Sittin' on blades (Sittin' on blades), countin' my plays (My plays)
Roll a few J’s, so baby, won’t you
So baby, won’t you, won’t you just pass my way (Pass my way)
Say baby, let me holla at you
Now you know damn well you don’t wanna be walking this time of night
You know you wanna get up in this beautiful car of mines
Come on in, there you go
Don’t worry about putting your seat belt on
Yeah, we rollin', believe that
You know what, we just
Sittin' on blades (Yes, sir), countin' my plays (Ha ha)
Roll a few J’s, so won’t you just pass my way (Pass my way)
Sittin' on blades (Sittin' on blades), countin' my plays (Countin' my plays)
Roll a few J’s, so baby, won’t you
So baby, won’t you, won’t you just pass my way (Pass my way)
(Way, way, way, way, way)
Yeah, oh, you want me to put the top back up?
Ha
Nah baby, let your hair blow in the wind
That shit looks sexy
Yeah, rider game

Sittin On Blades (traduzione)

Seduto sulle lame, contando i miei giochi
Tira qualche J, quindi non vuoi semplicemente passare la mia strada (Passa la mia strada)
Seduto sulle lame, contando i miei giochi
Tira qualche J, quindi piccola, vero?
Quindi piccola, non è vero, non vuoi semplicemente passare la mia strada (Passa la mia strada)
Anche se so che tu e la tua ragazza di casa siete così inseparabili
So che preferiresti guidare con me, quindi cavalca con me
Perché lo sono
Seduto sulle lame (Seduto sulle lame), contando le mie riproduzioni (Riproduzioni)
Tira qualche J (Rotola qualche J), ​​quindi non vuoi passare per la mia strada (Passa per la mia strada)
Seduto sulle lame, contando le mie commedie (le mie riproduzioni)
Tira qualche J, quindi piccola, vero?
Quindi piccola, non è vero, non vuoi semplicemente passare la mia strada (Passa la mia strada)
Carovana di auto al Tramonto (Che succede?)
Sono appena saltato fuori dall'autostrada 405
Il piccolo Jimmy ha il suo '4 in autostrada (Ah ah)
Ho detto alla polizia di «prenderla con calma»
Il bambino dice "Stop ora" (Stop)
Le piace come il mio protettore ha calmato il poliziotto (Wow, wow)
Noi nel viola 6-5
Supponiamo che il prezzo salga una volta che Dogg ha abbassato la parte superiore
Bene essere
Seduto sulle lame (Seduto sulle lame), contando le mie giocate (Contando le mie giocate)
Tira qualche J, quindi non vuoi semplicemente passare la mia strada (Passa la mia strada)
Seduto sulle lame (Seduto sulle lame), contando i miei giochi (I miei giochi)
Tira qualche J, quindi piccola, vero?
Quindi piccola, non è vero, non vuoi semplicemente passare la mia strada (Passa la mia strada)
Dì piccola, lascia che ti saluti
Ora sai dannatamente bene che non vuoi camminare a quest'ora della notte
Sai che vuoi salire in questa mia bellissima macchina
Vieni dentro, ecco qua
Non preoccuparti di allacciare la cintura di sicurezza
Sì, stiamo rotolando, credeteci
Sai cosa, noi solo
Seduto sulle lame (Sì, signore), contando i miei giochi (Ah ah)
Tira qualche J, quindi non vuoi semplicemente passare la mia strada (Passa la mia strada)
Seduto sulle lame (Seduto sulle lame), contando le mie giocate (Contando le mie giocate)
Tira qualche J, quindi piccola, vero?
Quindi piccola, non è vero, non vuoi semplicemente passare la mia strada (Passa la mia strada)
(Via, via, via, via, via)
Sì, oh, vuoi che rimetta il tettuccio?
Ah
Nah piccola, lascia che i tuoi capelli sventolino nel vento
Quella merda sembra sexy
Sì, gioco del pilota