| Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
| Poppin', stoppin', hoppin' come un coniglio
|
| When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
| Quando prendo la Nina Ross, sai che devo averla
|
| I lay back in the cut, retain myself
| Mi ritrovo nel taglio, mi trattengo
|
| Think about the shit, and I’m thinkin' wealth
| Pensa alla merda e io penso alla ricchezza
|
| How can I makes my grip
| Come posso fare la mia presa
|
| And how should I make that nigga straight slip
| E come dovrei far scivolare dritto quel negro
|
| Set trip, gotta get him for his grip
| Set viaggio, devo prenderlo per la sua presa
|
| As I dip around the corner, now I’m on another
| Mentre mi tuffo dietro l'angolo, ora sono su un altro
|
| Mission, wishin', upon a star
| Missione, desiderando, su una stella
|
| Snoop Doggy Dogg with the caviar
| Snoop Doggy Dogg con il caviale
|
| In the back of the limo, no demo, this is the real
| Sul retro della limousine, nessuna demo, questo è il vero
|
| Breakin' niggas down like Evander Holyfield,
| Abbattere i negri come Evander Holyfield,
|
| chill
| freddo
|
| 'Til the next episode
| Fino al prossimo episodio
|
| I make money, and I really don’t love hoes
| Faccio soldi e non amo davvero le zappe
|
| Tell you the truth, I swoop in the Coupe
| Ti dico la verità, vado in picchiata con la Coupé
|
| I used to sell loot, I used to shoot hoops
| Vendevo bottino, sparavo a canestri
|
| But now I make hits every single day
| Ma ora faccio successi ogni singolo giorno
|
| With that nigga, the diggy Dr. Dre
| Con quel negro, lo sfigato Dr. Dre
|
| So lay back in the cut motherfucker 'fore you get shot
| Quindi sdraiati nel figlio di puttana tagliato prima che ti sparino
|
| It’s 1−8-7 on a motherfuckin' cop
| È 1-8-7 su un fottuto poliziotto
|
| Boy it’s gettin' hot, yes indeed it is
| Ragazzo sta diventando caldo, sì in effetti lo è
|
| Snoop Dogg is on the mic, I’m 'bout as crazy as Biz
| Snoop Dogg è al microfono, io sono pazzo come Biz
|
| Markie, spark the chronic bud real quick
| Markie, accendi il germoglio cronico molto velocemente
|
| And let me get into some fly gangsta shit
| E fammi entrare in qualche merda di gangsta volante
|
| Yeah, I lay back, stay back in the cut
| Sì, mi sono rilassato, sto indietro nel taglio
|
| Niggas try to play the D-O-G like a mutt
| I negri provano a suonare il D-O-G come un bastardino
|
| I got a little message, don’t try to see Snoop
| Ho ricevuto un piccolo messaggio, non provare a vedere Snoop
|
| I’m finna fuck a bitch, what’s her name? | Sono finna scopare una cagna, come si chiama? |
| It’s Luke
| È Luca
|
| You tried to see me on the TV, you’se a B. G
| Hai provato a vedermi in TV, sei un B.G
|
| D-O-double-G, yes I’m a O. G
| D-O-doppio-G, sì sono un O.G
|
| You can’t see my homie Dr. Dre
| Non puoi vedere il mio amico Dr. Dre
|
| So what the fuck a nigga like you gotta say
| Quindi che cazzo deve dire un negro come te
|
| Gotta take a trip to the MIA
| Devo fare un viaggio al MIA
|
| And serve your ass with a motherfuckin' AK
| E serviti il culo con un fottuto AK
|
| You can’t see the D-O-double-G, 'cause that be me
| Non riesci a vedere il D-O-doppio-G, perché quello sono io
|
| I’m servin' 'em, swervin' in the Coupe
| Li sto servendo, sterzando nella Coupé
|
| The Lexus flexes from Long Beach to Texas
| La Lexus si flette da Long Beach al Texas
|
| Sexist hoes, they wanna get with this
| Zappe sessiste, vogliono farlo con questo
|
| 'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch!
| Perché Snoop Dogg è la merda, stronza!
|
| Ahhhh, I’m somewhat brain boggled
| Ahhhh, sono un po' stordito
|
| So I look to the microphone and slowly start to wobble
| Quindi guardo al microfono e comincio lentamente a vacillare
|
| Grab it, habit, stick it to the plug
| Afferralo, abitudine, attaccalo alla presa
|
| It’s Snoop Doggy, I got a got a fat dub
| È Snoop Doggy, ho un doppiaggio grasso
|
| Sack of the chronic in my back pocket loc
| Sacco del cronico nella mia tasca posteriore loc
|
| Need myself a lighter so I can take a smoke
| Ho bisogno di un accendino per pormi fumare
|
| I toke everyday, I loc everyday
| Fumo tutti i giorni, mi fermo tutti i giorni
|
| With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
| Con il P-O-U-N-D e il mio negro Dr. Dre
|
| Lay back in the cut like I told your ass
| Rilassati nel taglio come ti ho detto
|
| Gimme the microphone and let me hit you with a blast
| Dammi il microfono e lascia che ti colpisca con un'esplosione
|
| I got a little cousin by the name of Daz
| Ho un cugino di nome Daz
|
| And bitches who fuck him gimme the ass
| E le puttane che lo scopano dammi il culo
|
| 'Cause they know about the shit that we be goin' through
| Perché sanno della merda che stiamo passando
|
| And they know about the shit that I be puttin' up
| E sanno della merda che sto facendo
|
| And they be knowin' bout the shit I do when I’m on the mic
| E sanno delle cazzate che faccio quando sono al microfono
|
| 'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
| Perché Snoop Dogg è Trump stretto come una vergine, il chirurgo
|
| Is Dr. Drizzay,
| È il dottor Drizzay,
|
| so lizzay, and plizzay
| così lizzay, e plizzay
|
| With D-O-double-Gizzay the fly human being seein'
| Con D-O-doppio-Gizzay l'essere umano volante vede
|
| No, I’m not European bein' all I can
| No, non sono europeo essendo tutto ciò che posso
|
| When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
| Quando misi in mano quel fottuto microfono, e
|
| You don’t understand what I’m kickin'
| Non capisci cosa sto prendendo a calci
|
| 'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
| Perché Snoop è al microfono e io divento cattivo, seguimi
|
| Listen to me, 'cause I do you like you wanna be done
| Ascoltami, perché ti piace che tu voglia finire
|
| Snoop Doggy Dogg on this three two one, umm
| Snoop Doggy Dogg su questo tre due uno, umm
|
| Dum, diddy-dum here I come
| Dum, diddy-dum eccomi qui
|
| With the gat, and the guitar will strum,
| Con il gat, e la chitarra strimpella,
|
| I’m
| Sono
|
| Not that lunatic nigga who you thought I was
| Non quel negro pazzo che pensavi che fossi
|
| When I caught you slippin', I’ma catch you then I’ll peel your cap
| Quando ti ho beccato a scivolare, ti prenderò e poi ti sbuccerò il berretto
|
| Snap back, relax
| Torna indietro, rilassati
|
| Ya bet' not be slippin' with them D’s on that '83 Cadillac
| Scommetto di non scivolare con quelle D su quella Cadillac dell'83
|
| So we gon' smoke an ounce to this
| Quindi ne fumeremo un'oncia a questo
|
| G’z up, hoes down while you motherfuckers bounce to this | G'z su, zappa giù mentre voi figli di puttana rimbalzate su questo |