Traduzione del testo della canzone Little Did They Know - Snow

Little Did They Know (originale)

I’ve never been a man that really cares what people say
You sit alone but now I wish that you would find your way
Since you been in my life my days seem shorter and my nights with you so long
Gotta feeling deep inside of me, you’re tearing me apart
Running through my veins you feel the pounding of my beating heart
When you’re gone, night or day trying to find peace of mind hideaway
Or does she love me at all?
(Little did they know)
She’s like the glitter in my eye
(Little did they know)
She’s like the star in the sky
(Don't want to let her go)
Love is based on too many many lies
Rain and the thunder she’s taking me under
Got me feeling things that a lonely man can’t understand
Want her all the time but she only see’s me when and if she can
Who would ever thought that I could fall in love
Somethings are better left unexplained
Still I sit and wonder why, did my life just pass me by?
Now I’m wrapped up in the games we play left me in this land alone
(Little did they know)
She’s like the glitter in my eye
(Little did they know)
She’s like the star in the sky
(Don't want to let her go)
Love is based on too many many lies
Rain and the thunder she’s taking me under
Who am I a foolish man to think this way
Addicted to your love, what a price to pay
The people see me off the ground and dust me off again
Little did they know
Jump down girl jump up in a this
When you’re in love you need no more wish
Akie and Salt fish Queen of my dish
You’re the Queen of my heart
The will that come first some of them want, them need The word is not heard…
Rain and the thunder she’s taking me under
(Little did they know)
She’s like the glitter in my eye
(Little did they know)
She’s like the star in the sky
(Don't want to let her go)
Love is based on too many many lies
Rain and the thunder she’s taking me under

(traduzione)

Non sono mai stato un uomo a cui importa davvero quello che dice la gente
Ti siedi da solo, ma ora vorrei che trovassi la tua strada
Da quando sei nella mia vita, le mie giornate sembrano più brevi e le mie notti con te così lunghe
Devo sentirti dentro di me, mi stai facendo a pezzi
Scorrendo nelle mie vene senti il ​​battito del mio cuore
Quando non ci sei, notte o giorno cercando di trovare un rifugio tranquillo
O mi ama per niente?
(Lo sapevano poco)
È come il luccichio nei miei occhi
(Lo sapevano poco)
È come la stella nel cielo
(Non voglio lasciarla andare)
L'amore si basa su troppe bugie
La pioggia e il tuono sotto cui mi sta portando
Mi ha fatto sentire cose che un uomo solo non può capire
La voglio sempre, ma lei vede me solo quando e se può
Chi avrebbe mai pensato che avrei potuto innamorarmi
È meglio lasciare qualcosa inspiegabile
Ancora mi siedo e mi chiedo perché, la mia vita mi è appena passata accanto?
Ora sono coinvolto nei giochi che giochiamo mi hanno lasciato in questa terra da solo
(Lo sapevano poco)
È come il luccichio nei miei occhi
(Lo sapevano poco)
È come la stella nel cielo
(Non voglio lasciarla andare)
L'amore si basa su troppe bugie
La pioggia e il tuono sotto cui mi sta portando
Chi sono un uomo sciocco per pensare in questo modo
Dipendente dal tuo amore, che prezzo da pagare
Le persone mi vedono da terra e mi rispolverano di nuovo
Poco sapevano
Salta giù ragazza, salta su in un questo
Quando sei innamorato non hai più bisogno di desideri
Akie e pesce salato Regina del mio piatto
Sei la regina del mio cuore
La volontà che viene prima alcuni di loro vogliono, hanno bisogno La parola non è ascoltata...
La pioggia e il tuono sotto cui mi sta portando
(Lo sapevano poco)
È come il luccichio nei miei occhi
(Lo sapevano poco)
È come la stella nel cielo
(Non voglio lasciarla andare)
L'amore si basa su troppe bugie
La pioggia e il tuono sotto cui mi sta portando