| Była, była, była
| Era, era, era
|
| Była, była, była
| Era, era, era
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Szczera prawda, szedłem, dostrzegłem, poznałem
| Onestamente, stavo camminando, ho visto, ho incontrato
|
| Dupcia, buzia, cycki wszystko tak jak chciałem
| Culo, bocca, tette come volevo
|
| Była ideałem — mógłbym się zakochać
| Era un ideale: potevo innamorarmi
|
| Ale częściej niż inne latała na prochach
| Ma più spesso di altri, volava con la droga
|
| Znałem taką drugą, miała to co tamta
| Conoscevo l'altra, lei aveva quello che l'altra
|
| Plus nie ćpała, mówię Ci była idealna
| Inoltre non era drogata, ti sto dicendo che era perfetta
|
| Ale za to nimfomanka, chorągiew, skakanka
| Ma è una ninfomane, uno stendardo, una corda per saltare
|
| Nie wiem czy znasz takie, uwierz to rzecz fatalna
| Non so se lo sai, credi che sia una cosa fatale
|
| Inna, następna — sylikon blond włosy
| Un altro, il prossimo: capelli biondi al silicone
|
| Tylko papę otworzyła larwy miałeś dosyć
| Solo papà ha aperto le larve che ne avevi abbastanza
|
| Nic nie pomagało, nawet kurewski wzwód
| Niente ha aiutato, nemmeno un'erezione del cazzo
|
| Przez te mądrości dojść do wyra prawdziwy cud
| Attraverso queste saggezze si esprime il vero miracolo
|
| Lece jak z nut, to nie koniec historii
| Volo da zero, questa non è la fine della storia
|
| Drugiej zwrotki wyczekują wszyscy hojni
| I generosi aspettano tutti la seconda strofa
|
| Mam nadzieje, że panie zostaną też
| Spero che anche le ragazze rimarranno
|
| Być może po refrenie jeszcze zabawniej jest
| Forse è ancora più divertente dopo il ritornello
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Dokładnie była, dokładnie była
| Era esattamente, era esattamente
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Dokładnie była ziomuś, haha, haha
| Era esattamente un'amica, haha haha
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Dokładnie była, dokładnie była
| Era esattamente, era esattamente
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Dokładnie była ziomuś, dokładnie tak
| Esattamente era un'amica, esattamente così
|
| Nie powiem koluniu zdarzyła się trafiejka
| Non dirò che è successo un colpo
|
| Mógłbym bez rozumu, non stop nosić ją na rękach
| Potrei portarlo tra le mie braccia senza la mia mente
|
| Co się stało nie pamiętam, albo nie wiem
| Non ricordo né so cosa sia successo
|
| To już nieważne — tego jestem pewien
| Non importa più, ne sono sicuro
|
| Mógłbym dorzucić w gniewie o innych laskach
| Potrei aggiungere la mia rabbia per le altre ragazze
|
| Znasz takie — je obchodzi tylko kaska
| Li conosci, solo il casco si preoccupa
|
| Kwit, szmal, banknot, jak zwał tak zwał
| Ricevuta, contanti, banconota, come la chiamava lui
|
| Byleś skurwysynu, tylko dużo tego miał
| Eri un figlio di puttana, lui ne aveva solo molto
|
| Chuj z nimi, kicipał, krzyż na drogę
| Fanculo con loro, kicipał, attraversa la strada
|
| Papapapapa, powodzenia, z Bogiem
| Papapapà, buona fortuna con Dio
|
| Choć nie powiem, to też ideał mój
| Anche se non lo dirò, è anche il mio ideale
|
| Idealnie wiem czego się spodziewać od tych szmul
| So perfettamente cosa aspettarmi da questi szmul
|
| Gorzej jak nie rozpoznasz mistrzowskich ról
| È peggio se non riconosci i ruoli principali
|
| W porę nie odstawisz tych miłosnych bzdur
| Non metterai via in tempo queste cazzate d'amore
|
| Idealnie piejesz o poranku jak kur
| Bevi perfettamente al mattino come una gallina
|
| A kto się śmieje, ten się śmieje ostatni i chuj
| E chi ride, l'ultimo ride e scopa
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Dokładnie była, dokładnie była
| Era esattamente, era esattamente
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Dokładnie była ziomuś, haha, haha
| Era esattamente un'amica, haha haha
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Dokładnie była, dokładnie była
| Era esattamente, era esattamente
|
| Była, była, była moim ideałem
| Lei era, era, era il mio ideale
|
| Dokładnie była ziomuś, dokładnie tak | Esattamente era un'amica, esattamente così |