Traduzione del testo della canzone I. Nie Będziesz Miał Bogów Cudzych Przede Mną - Sobota

I. Nie Będziesz Miał Bogów Cudzych Przede Mną (originale)

Co bym nie robił i w co bym nie wchodził ziom
Sam Bóg kieruje me nogi, na pewno nie zboczę z drogi
I to jak bym nie płynął I jak bym nie leciał też
To ciągle rap jest dziecino, jedyny prawdziwy dzieciak sam wiesz
Sam bierzesz, czego chcesz, dasz się przerobić skurwielom
Dupę w troki stąd bierz, jak to ma być tylko na sezon
Nigdy nie będę przechrztą, tak mi dopomóż
A jak, zresztą niech zeżre mnie rak, gdybym miał przestał grać rap
To on serce mi skradł, chyba nie dziwisz się mi
Uzależniło mnie tak, bez niego nie mogę żyć
Mogę przyspieszyć i, mogę też zwolnić znów
Cokolwiek nie zrobię dziś to ciągle rapowy groove
Przytulę parę stów, zawsze co trzeba mi jest
I nie myśl, że ten Bóg da mannę z nieba, ma gest
Codziennie przechodzę tu bojowy chrzest znów i znów
Wyznaję tą wiarę w rap, a hip hop to jest mój Bóg
Stanął przede mną Bóg I tak do mnie rzekł
Cudzych Bogów przede mną nie będziesz mieć
Cokolwiek bym nie robił, nigdy go nie zdradzę
Robię rap tak jak serce mi każe
To jest mój świat na co dzień i to jest ta szczera spowiedź
Weź teraz mi powiedz, czy masz gdzie indziej tak człowiek
Już widzę co świta w głowie, lecz nie do końca tak chyba
Pozwól, że trochę podpowiem, zanim zaczniesz coś sam gdybać
Po bitach zawsze chce śmigać, jakby ich nie nazywać
Rock, Reggae, blues, wybacz Sobota wciąż rap nagrywa
Nie ma tu co ukrywać, ta wiara czyni mi cuda
To żadna obłuda, ja wiem to musi się udać i uda
Modlę się wciąż niezależnie od ceny
Anielskie chóry, nie wąż, niech wjadą w moje refreny
Przestań robić już sceny, czego jeszcze nie kumasz
Po co wystawiać oceny, bez tego dawno bym umarł
Suma sumarum niezależnie jak wysoko tu fruwam
Najwyższy tego wymiaru, wciąż nade mną tu czuwa
Jedna myśl się nasuwa, kiedy wypluwam moc psalmów
To jedyny prawdziwy rap ziomuś, że nie ma żartów
Stanął przede mną Bóg I tak do mnie rzekł
Cudzych Bogów przede mną nie będziesz mieć
Cokolwiek bym nie robił, nigdy go nie zdradzę
Robię rap tak jak serce mi każe

I. Nie Będziesz Miał Bogów Cudzych Przede Mną (traduzione)

In cosa non farei e in cosa non entrerei, amico
Dio stesso guida le mie gambe, rimarrò sicuramente sulla strada
E come non nuoterei E se non volessi anche io
Questo rap è ancora baby, l'unico vero ragazzo che conosci
Prendi quello che vuoi, puoi essere trasformato dai figli di puttana
Porta il tuo culo fuori di qui, come dovrebbe essere solo per la stagione
Non sarò mai battezzato, quindi aiutami
E come, comunque, lasciare che il mio cancro mi divori, se dovessi smettere di suonare rap
È stato lui a rubarmi il cuore, non credo che tu sia sorpreso
Mi ha reso così dipendente, non posso vivere senza di essa
Posso accelerare e posso anche rallentare di nuovo
Qualunque cosa faccia oggi, è ancora un ritmo rap
Ne abbraccerò un paio di centinaia, ho sempre bisogno di ciò di cui ho bisogno
E non pensare che questo Dio darà la manna dal cielo, ha un gesto
Ogni giorno vivo ancora e ancora un battesimo di battaglia
Professo questa fede nel rap e l'hip hop è il mio Dio
Dio mi stava davanti e mi disse
Non avrai altri dei davanti a me
Qualunque cosa io faccia, non lo tradirò mai
Rap come mi dice il mio cuore
Questo è il mio mondo di tutti i giorni e questa è questa sincera confessione
Prendi ora dimmi se hai quell'uomo altrove
Riesco già a vedere cosa mi viene in mente, ma non credo
Lascia che ti dia un suggerimento prima di iniziare a capire da solo
Vuole sempre accelerare dopo i battiti, se non chiamarli
Rock, Reggae, blues, scusa che sabato sta ancora registrando rap
Non c'è niente da nascondere, questa fede fa miracoli per me
Questa non è ipocrisia, so che deve avere successo e avrà successo
Prego ancora, indipendentemente dal prezzo
I cori degli angeli, non il serpente, si nutrono del mio coro
Smettila di fare più scene, non l'hai ancora capito
Perché dare voti, senza di esso sarei morto molto tempo fa
Sum sumarum non importa quanto in alto sto volando qui
Il più alto di questa dimensione sta ancora vegliando su di me qui
Un pensiero mi viene in mente quando sputo il potere dei salmi
Questo è l'unico vero compagno di rap che non sto scherzando
Dio mi stava davanti e mi disse
Non avrai altri dei davanti a me
Qualunque cosa io faccia, non lo tradirò mai
Rap come mi dice il mio cuore