Traduzione del testo della canzone night swimming - Soccer Mommy

night swimming (originale)

I want someone who’s following a dream
Someone like me
Who feels the air inside their body running free
I want the breeze
Well, the moon is in the water
And I’m dancing with the current and my clothes
Are on the beach
You stay with the earth
'Cause you don’t understand why I would wanna freeze
The irony
We learned to dance, and I was swaying all alone
You’re stiff as stone
You lock your heart up in a place I’ll never know
The distance grows
Try to break your walls
But all I ever end up breaking is your bones
Bruises show
Standing in the living room
Talking as you’re staring at your phone
It’s a cold I’ve known
You watched me sink beneath the water like a stone
And then let go
I came for air and found that I was all alone
I should’ve known
Swam back to the shoreline
And found that all you left me was a note
I read it slow
You said that you had loved me
But you knew that you would end up on your own
A sinking stone
A sinking stone
A sinking stone
A sinking stone
A sinking stone
A sinking stone

night swimming (traduzione)

Voglio qualcuno che segua un sogno
Qualcuno come me
Chi sente l'aria dentro il proprio corpo correre libera
Voglio la brezza
Bene, la luna è nell'acqua
E sto ballando con la corrente e i miei vestiti
Sono sulla spiaggia
Stai con la terra
Perché non capisci perché vorrei congelarmi
L'ironia
Abbiamo imparato a ballare e io ondeggiavo tutto solo
Sei rigido come una pietra
Rinchiudi il tuo cuore in un posto che non conoscerò mai
La distanza cresce
Prova a rompere i tuoi muri
Ma tutto ciò che finisco per rompere sono le tue ossa
Spettacolo di lividi
In piedi nel soggiorno
Parli mentre fissi il tuo telefono
È un raffreddore che ho conosciuto
Mi hai visto sprofondare sott'acqua come un sasso
E poi lascia andare
Sono venuto a prendere aria e ho scoperto di essere tutto solo
Avrei dovuto saperlo
Nuota di nuovo verso la costa
E ho scoperto che tutto ciò che mi hai lasciato era un biglietto
L'ho letto lentamente
Hai detto che mi avevi amato
Ma sapevi che saresti finito da solo
Una pietra che affonda
Una pietra che affonda
Una pietra che affonda
Una pietra che affonda
Una pietra che affonda
Una pietra che affonda