Traduzione del testo della canzone Never Go Back - Sofa Surfers

Never Go Back (originale)

Make space
I can’t breath for the smell of fear
I had a vision of the future
And the future
Wasn’t there…
Erase
Everything that you thought you knew
I had a dream
A dream about the future and I wasn’t there
Neither were you
You can never go back
Never go back
You can never go back
No home
Wear your failure like a brand new badge
No soul
No right to a soul
Pick the bones clean
No hope
Wear your failure like a shiny new pin
No soul
No right to a soul
Pick the bones clean
You can never go back
Never go back
You can never go back
Make space
I can’t breath for the smell of fear
Make space
I can’t breath for the smell of fear
Make space
I can’t breath for the smell of fear
Make space
I can’t breath for the smell of fear
I had a dream about the future
And the future wasn’t there
And neither were you…
You can never go back

(traduzione)

Fai spazio
Non riesco a respirare per l'odore della paura
Avevo una visione del futuro
E il futuro
non c'era...
Cancellare
Tutto quello che pensavi di sapere
Avevo un sogno
Un sogno sul futuro e io non c'ero
Nemmeno tu
Non puoi mai tornare indietro
Mai tornare indietro
Non puoi mai tornare indietro
Senza casa
Indossa il tuo fallimento come un badge nuovo di zecca
Senz'anima
Nessun diritto a un'anima
Pulisci le ossa
Nessuna speranza
Indossa il tuo fallimento come una nuova spilla brillante
Senz'anima
Nessun diritto a un'anima
Pulisci le ossa
Non puoi mai tornare indietro
Mai tornare indietro
Non puoi mai tornare indietro
Fai spazio
Non riesco a respirare per l'odore della paura
Fai spazio
Non riesco a respirare per l'odore della paura
Fai spazio
Non riesco a respirare per l'odore della paura
Fai spazio
Non riesco a respirare per l'odore della paura
Ho fatto un sogno sul futuro
E il futuro non c'era
E nemmeno tu...
Non puoi mai tornare indietro