Traduzione del testo della canzone Guess I'm a Liar - Sofia Carson

Guess I'm a Liar (originale)

I told you I’d never give up
I don’t know if I knew
What a few words could do
I bought into the dream of us
Yeah, I believed in it too
So I look straight to you
And I promised I would love you till the
Day I died, but I’m still alive
So that if I ever lost you
I would sit and cry, but my eyes are dry
So I guess I’m a liar now
'Cause you ain’t all here tonight
And I never had such a good time
I guess I’m a liar now
'Cause I’m loving myself for good
In a way that you never could
I guess I’m a liar
You were the best I ever had
I said it loud, said it clear
What you wanted to hear
Maybe I trusted you too much
'Cause
To see what I wanna see
And I promised I would love you till the
Day I died, but I’m still alive
So that if I ever lost you
I would sit and cry, but my eyes are dry
So I guess I’m a liar now
'Cause you ain’t all here tonight
And I never had such a good time
I guess I’m a liar now
'Cause I’m loving myself for good
In a way that you never could
I guess I’m a liar
Promised I would love you till the
Day I died, but I’m still alive
So I guess I’m a liar now
'Cause you ain’t all here tonight
And I never had such a good time
I guess I’m a liar now
'Cause I’m loving myself for good
In a way that you never could
I guess I’m a liar
(I guess I’m a liar)
'Cause you ain’t all here tonight
And I never had such a good time
I guess I’m a liar now
'Cause I’m loving myself for good
In a way that you never could
I guess I’m a liar

(traduzione)

Ti ho detto che non mi sarei mai arreso
Non so se lo sapevo
Cosa potrebbero fare poche parole
Ho comprato nel sogno di noi
Sì, ci credevo anche io
Quindi guardo direttamente a te
E ti ho promesso che ti avrei amato fino al
Giorno in cui sono morto, ma sono ancora vivo
In modo che se mai ti avessi perso
Mi siedo a piangere, ma i miei occhi sono asciutti
Quindi credo di essere un bugiardo adesso
Perché non sei tutto qui stasera
E non mi sono mai divertito così tanto
Immagino di essere un bugiardo ora
Perché mi sto amando per sempre
In un modo che non potresti mai
Immagino di essere un bugiardo
Sei stato il migliore che abbia mai avuto
L'ho detto ad alta voce, l'ho detto chiaro
Quello che volevi sentire
Forse mi fidavo troppo di te
'Causa
Per vedere ciò che voglio vedere
E ti ho promesso che ti avrei amato fino al
Giorno in cui sono morto, ma sono ancora vivo
In modo che se mai ti avessi perso
Mi siedo a piangere, ma i miei occhi sono asciutti
Quindi credo di essere un bugiardo adesso
Perché non sei tutto qui stasera
E non mi sono mai divertito così tanto
Immagino di essere un bugiardo ora
Perché mi sto amando per sempre
In un modo che non potresti mai
Immagino di essere un bugiardo
Ho promesso che ti avrei amato fino al
Giorno in cui sono morto, ma sono ancora vivo
Quindi credo di essere un bugiardo adesso
Perché non sei tutto qui stasera
E non mi sono mai divertito così tanto
Immagino di essere un bugiardo ora
Perché mi sto amando per sempre
In un modo che non potresti mai
Immagino di essere un bugiardo
(Penso di essere un bugiardo)
Perché non sei tutto qui stasera
E non mi sono mai divertito così tanto
Immagino di essere un bugiardo ora
Perché mi sto amando per sempre
In un modo che non potresti mai
Immagino di essere un bugiardo