Traduzione del testo della canzone Being Sad Is Not a Crime - Soko

Being Sad Is Not a Crime (originale)

I’m a threat to myself
And I understand that
You’re just trying to help, oh-oh
Listen to the symphony
I make up in my head
I lay it out so clear for you
For you
For you
You make me feel like a child
You make me, you make me, you make me
Feel like a child
All the needless suffering
I put upon myself
I am responsible for it, I can’t live
Up to the fantasy
That you made up of me
I lay it out so clear for you
For you
For you
You make me feel like a child
You make me feel like a child
You make me feel like a child
You make me, you make me, you make me
Feel like a child
Being sad is not a crime
So don’t make me the bad guy
You make me feel like a child
You make me, you make me, you make me
Feel like a child

Being Sad Is Not a Crime (traduzione)

Sono una minaccia per me stesso
E lo capisco
Stai solo cercando di aiutare, oh-oh
Ascolta la sinfonia
Mi trucco nella testa
Te lo spiego in modo chiaro
Per te
Per te
Mi fai sentire come un bambino
Mi fai, mi fai, mi fai
Sentiti come un bambino
Tutta la sofferenza inutile
Mi sono messo su me stesso
Ne sono responsabile, non posso vivere
All'altezza della fantasia
Che hai composto da me
Te lo spiego in modo chiaro
Per te
Per te
Mi fai sentire come un bambino
Mi fai sentire come un bambino
Mi fai sentire come un bambino
Mi fai, mi fai, mi fai
Sentiti come un bambino
Essere tristi non è un crimine
Quindi non fare di me il cattivo
Mi fai sentire come un bambino
Mi fai, mi fai, mi fai
Sentiti come un bambino