Testi di How Are You - Soko

How Are You (originale)

How are you?
Isn’t it the hardest question
To answer to when the only thing
When the only thing you wanna say is BAD
Isn’t it the hardest question to answer to
When the only thing you wanna do is cry
Oh it is to hard
To look at you and smile
And just reply
I am fine
Coz you know I’m not
You know I’m not
Coz my eyes don’t lie
How are you?

(traduzione)

Come stai?
Non è la domanda più difficile
Per rispondere a quando l'unica cosa
Quando l'unica cosa che vuoi dire è CATTIVA
Non è la domanda più difficile a cui rispondere
Quando l'unica cosa che vuoi fare è piangere
Oh, è troppo difficile
Per guardarti e sorridere
E rispondi
Sto bene
Perché sai che non lo sono
Sai che non lo sono
Perché i miei occhi non mentono
Come stai?