Traduzione del testo della canzone Destruction of the Disgusting Ugly Hate - Soko

Destruction of the Disgusting Ugly Hate (originale)

scars on my heart
can"t you see
what have you done to me
scars on me arms can’t you see
where i am sinking
destruction of the disgusting ugly hate
i got a tattoo on my heart
your name is written in black
you have tattoos everywhere
but my name is not there
destruction of the disgusting ugly hate
i got tears on my cheeks
rolling faster than a rocketship
you stair at me
you do nothing
now burningman please wake up and burn me
destruction of the disgusting ugly hate
and now you’re leaving
but can’t you see
what have you done to me?
you’re leaving me but can’t you see
where i am sinking
destruction of the disgusting ugly hate

Destruction of the Disgusting Ugly Hate (traduzione)

cicatrici sul mio cuore
non vedi
cosa mi hai fatto
non riesci a vedere le cicatrici sulle mie braccia
dove sto affondando
distruzione del disgustoso e brutto odio
ho un tatuaggio sul cuore
il tuo nome è scritto in nero
hai tatuaggi ovunque
ma il mio nome non c'è
distruzione del disgustoso e brutto odio
ho le lacrime sulle guance
rotolando più velocemente di una nave spaziale
sali verso di me
non fai niente
ora uomo in fiamme per favore svegliati e bruciami
distruzione del disgustoso e brutto odio
e ora te ne vai
ma non riesci a vedere
cosa mi hai fatto?
mi stai lasciando ma non riesci a vedere
dove sto affondando
distruzione del disgustoso e brutto odio