Traduzione del testo della canzone 2000 ár - Sólstafir

2000 ár (originale)

Kvurslags kjaftæði er þetta
Fölsk gleði, vorkunarsemi
Gerfi gleði blekking
2000 ár, þvílík þrjóska
Þú vælir til þíns guðs
Hvar er gleðin, þín helvítis falska gleði?
Sá lifnaðarháttur er ómögulegur
2000 ár
Þú telur þig fylgja því
Líf þitt færi fyrir bý
Sjáðu, fáðu vit
Hunsun á sannleikanum
Horfðu tilbaka
Hvernig var það í þeirri tíð?
Gætirðu það í nútíð?
Eftir 2000 ár
Reyndu, reyndu, þú ættir að sjá
Að það var þá
Aðalbjörn Tryggvason
Mars 1997

2000 ár (traduzione)

Questa è una stronzata
Falsa gioia, compassione
Fai della gioia un'illusione
2000 anni, che testardaggine
Gridi al tuo Dio
Dov'è la gioia, la tua falsa gioia infernale?
Quel modo di vivere è impossibile
2000 anni
Pensi di seguirlo
La tua vita sarebbe finita
Guarda, dai un senso
Ignorando la verità
Guardare indietro
Com'era allora?
Puoi farlo oggi?
Dopo 2000 anni
Prova, prova, dovresti vedere
Che era allora
Aðalbjörn Tryggvason
marzo 1997