Traduzione del testo della canzone Sjúki Skugginn - Sólstafir

Sjúki Skugginn (originale)

Hvað hef eg gert?
Enn eina ferðina
Inn í skug gann sjúka steig
Nú ég ekki slepp
Vík nú burt.
Gakk þinn veg
Ég hata þig, þu vilt mer illt
Mín hinsta bæn er bros
Bros til frelsunar
Mig fjörtaðir á hug og sál
Þú myrðir allt inn í mér
Tilbúinn til brottfarar
Strengir hljoma nú
Mig fjörtaðir á hug og sál
Þú myrðir allt inn í mér
Tilbúinn til brottfarar
Strengir hljoma nú
Hvað hef eg gert?
Enn eina ferðina
Inn í skug gann sjúka steig
Nú ég ekki slepp

(traduzione)

Cosa ho fatto?
Un altro viaggio
Nell'ombra si alzarono i malati
Ora non mi lascio andare
Ora voltati dall'altra parte.
Vai per la tua strada
Ti odio, vuoi farmi del male
La mia ultima preghiera è un sorriso
Sorridi per la salvezza
Sono stato commosso dalla mia mente e dalla mia anima
Hai ucciso tutto dentro di me
Pronto a partire
Le corde stanno suonando ora
Sono stato commosso dalla mia mente e dalla mia anima
Hai ucciso tutto dentro di me
Pronto a partire
Le corde stanno suonando ora
Cosa ho fatto?
Un altro viaggio
Nell'ombra si alzarono i malati
Ora non mi lascio andare