Traduzione del testo della canzone Ruby Eyes In The Fog - Songs: Ohia

Ruby Eyes In The Fog (originale)

I have the courage to say I am confused
I have the courage to say I am confused
Why you would build all of that up to tolerate
Whatever will transpire in that place?
And I have the courage to say it is
Like separation, a disease you should back away
How it lived so long
How it lived so long
And I vow well enough to serve them well
Though they produce invisible consequence
You can believe the regular way of words
Their smallness and their trembling
They are small they are treacherous
When they are smallest they are treacherous
And I look straight through it like a line
And I have the courage to repeat it
But I respect it just enough not to repeat it
But I respect it just enough not to repeat it
But I respect it just enough not to repeat it

Ruby Eyes In The Fog (traduzione)

Ho il coraggio di dire che sono confuso
Ho il coraggio di dire che sono confuso
Perché dovresti costruire tutto questo per tollerare
Cosa accadrà in quel luogo?
E ho il coraggio di dire che lo è
Come la separazione, una malattia che dovresti indietreggiare
Come ha vissuto così a lungo
Come ha vissuto così a lungo
E prometto abbastanza bene da servirli bene
Sebbene producano conseguenze invisibili
Puoi credere al modo normale delle parole
La loro piccolezza e il loro tremore
Sono piccoli, sono traditori
Quando sono piccoli sono infidi
E lo guardo attraverso come una linea
E ho il coraggio di ripeterlo
Ma lo rispetto quel tanto che basta per non ripeterlo
Ma lo rispetto quel tanto che basta per non ripeterlo
Ma lo rispetto quel tanto che basta per non ripeterlo