Traduzione del testo della canzone Seperations: Reminger - Songs: Ohia

Seperations: Reminger (originale)

Oh, to find you this autumn
Autumn strays into evening
Now is September 17
And I should have known
And I should have known
You’ll pardon me if I don’t believe
What a fine day to believe
What a fine day to believe
What if I don’t believe?
Never thought they could find me and
I never thought they would find me here
Unlucky days unlucky strays
Did I say unlucky?
I just meant unhappy
I should have know and
I should have know
If you’ll pardon me if I don’t believe
What a fine day to believe
What a fine day to believe
What if I don’t believe?

Seperations: Reminger (traduzione)

Oh, per trovarti questo autunno
L'autunno si allontana verso sera
Ora è il 17 settembre
E avrei dovuto saperlo
E avrei dovuto saperlo
Mi perdonerai se non credo
Che bella giornata per credere
Che bella giornata per credere
E se non credo?
Non avrei mai pensato che potessero trovarmi e
Non avrei mai pensato che mi avrebbero trovato qui
Giorni sfortunati sfortunati randagi
Ho detto sfortunato?
Intendevo solo infelice
Avrei dovuto sapere e
Avrei dovuto saperlo
Se mi perdonerai se non credo
Che bella giornata per credere
Che bella giornata per credere
E se non credo?