| I’ve left what’s left of me
| Ho lasciato ciò che resta di me
|
| On the shores of the Erie
| Sulle rive dell'Erie
|
| On the shores of the Erie
| Sulle rive dell'Erie
|
| And I’ve crawled ne’er so
| E non ho mai strisciato così
|
| Home sickwardly home
| Casa malato
|
| So home sickwardly home
| Quindi casa malaticcia
|
| It goes hayfoot, with strawfoot
| Va con i piedi di paglia, con i piedi di paglia
|
| Throwdown, throwdown
| Butta giù, butta giù
|
| And this they’ll say serves me rightly
| E questo, diranno, mi serve giustamente
|
| And this they’ll say serves me rightly
| E questo, diranno, mi serve giustamente
|
| So I’d give o’er plainly, this journey’ans luckless cause
| Quindi darei chiaramente, questo viaggio è una causa sfortunata
|
| If I weren’t so lucky
| Se non fossi stato così fortunato
|
| It goes hayfoot, with strawfoot
| Va con i piedi di paglia, con i piedi di paglia
|
| Throwdown, throwdown
| Butta giù, butta giù
|
| And this they’ll say serves me rightly
| E questo, diranno, mi serve giustamente
|
| And this they’ll say serves me rightly | E questo, diranno, mi serve giustamente |