Traduzione del testo della canzone Gläns över sjö och strand - Sonja Alden

Gläns över sjö och strand (originale)

Gläns över sjö och strand
Stjärna i fjärran
Du som i österland
Tändes av Herran
Stjärnan från Betlehem
Leder ej bort men hem
Barnen och herdarna
Följa dig gärna
Strålande stjärna
Strålande stjärna
Natt över judaland
Natt över Sion
Borta vid västerland
Slocknar Orion
Herden som sover trött
Barnet som slumrar sött
Vakna vid underbar
Korus av röster
Stråla en härligt klar
Stjärna i öster

Gläns över sjö och strand (traduzione)

Brilla sul lago e sulla spiaggia
Stella in lontananza
Tu come a est
Illuminato dal Signore
La stella di Betlemme
Non porta via ma a casa
I bambini e i pastori
Sentiti libero di seguirti
Stella brillante
Stella brillante
Notte sulla Giudea
Notte su Sion
Lontano a ovest
Orione esce
Il pastore dorme stanco
Il bambino che dorme dolcemente
Svegliati meravigliosamente
Coro di voci
Irradia un meraviglioso chiaro
Stella ad est