Testi di Snön - Sonja Alden

Snön (originale)

Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
O se, hur himlavalvet tändes
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörkret återvänder
Och kvar står jag
Kom hit, igen
O låt mig värma dig
Mm, Ja ser hur du fryser än
Men som ett barn, som söker tröst
Aah, Ska du känna värmen
Från mitt bröst
Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
Se, hur himlavalvet tänder
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörket återvänder
Och kvar står jag
Som en vintersaga
Orden ur en sång
Skriven utav änglarna en gång
Snön faller tyst, lätt som en kyss
Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
Se, hur himlavalvet tänder
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörket återvänder
Och kvar står jag
Och kvar står jag, o kvar står jag

(traduzione)

La neve abbassa le ali
Qui, per terra e per mare
Ascolta, le campane di Natale stanno suonando
Come le ali di un angelo
Oh, guarda come era illuminato il firmamento.
Ogni piccola stella pronta
Sì, guarda come ritorna l'oscurità
E sto fermo
Vieni qui, di nuovo
Oh lascia che ti scaldi
Mm, Sì, guarda come ti congeli ancora
Ma da bambino, in cerca di conforto
Aah, dovresti sentire il calore
Dal mio petto
La neve abbassa le ali
Qui, per terra e per mare
Ascolta, le campane di Natale stanno suonando
Come le ali di un angelo
Guarda come si illumina il firmamento
Ogni piccola stella pronta
Sì, guarda come ritorna l'oscurità
E sto fermo
Come una storia d'inverno
Le parole di una canzone
Scritto dagli angeli una volta
La neve cade silenziosa, leggera come un bacio
La neve abbassa le ali
Qui, per terra e per mare
Ascolta, le campane di Natale stanno suonando
Come le ali di un angelo
Guarda come si illumina il firmamento
Ogni piccola stella pronta
Sì, guarda come ritorna l'oscurità
E sto fermo
E lì sto, e lì sto